Supreme Court dismisses appeal on litigation costs citing court's discretionary power under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal regarding the allocation of litigation costs in a civil dispute. The plaintiff argued that the lower court violated Article 102 of the Civil Procedure Code by ordering full cost bearing. The court held that such provisions apply only in exceptional circumstances and affirmed the lower court's discretionary decision based on Article 98.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 98 k.p.c.; Art. 102 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c. in conjunction with Art. 394 § 3 k.p.c.: The court possesses significant discretion in awarding litigation costs, and Article 102 applies only in exceptional situations not demonstrated by the appellant.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CZ 144/11
POSTANOWIENIE
Dnia 21 listopada 2012 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
SSN Dariusz Zawistowski
w sprawie z powództwa M. B.
przeciwko R. A. i M. .
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 21 listopada 2012 r.,
zażalenia powódki na orzeczenie o kosztach, zawarte w wyroku Sądu
Okręgowego w G.
z dnia 5 maja 2011 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 5 maja 2011 r. Sąd Okręgowy w G. oddalił
apelację
powódki od wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 29 grudnia 2010 r. oraz zasądził
od niej na rzecz pozwanego R. A. kwotę 1800, zł tytułem
zwrotu kosztów
postępowania odwoławczego.
W zażaleniu powódka zakwestionowała orzeczenie o kosztach powołując się
na naruszenie art. 102 k.p.c. oraz wniosła o nieobciążenie jej kosztami, ewentualnie
- o obciążenie tylko częścią kosztów.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie jest nieuzasadnione. Powódka została obciążona kosztami
postępowania odwoławczego w wysokości najniższych kosztów zastępstwa
prawnego pozwanego. Podstawę prawną tego rozstrzygnięcia stanowił art. 98
k.p.c.
Zastosowanie art. 102 k.p.c. następuje w sytuacjach wyjątkowych, które nie
zostały przedstawione w zażaleniu. W tym zakresie sąd orzekający ma znaczną
swobodę decyzyjną, która w rozpoznawanej sprawie została zastosowana
w sposób trafny. Należało w konsekwencji oddalić zażalenie (art. 39814 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).
jw