Supreme Court dismisses appeal on costs due to lower court's failure to justify cost allocation under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding the allocation of appellate costs. The lower court increased the awarded sum but failed to explain its reasoning or cite the legal basis for the cost decision. Consequently, the Supreme Court could not verify whether the lower court violated the relevant statutory provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 98 § 1 i 3 k.p.c.; Art. 398 § 15 ust. 1 k.p.c.; Art. 394 § 3 k.p.c.: When a lower court fails to justify its decision on costs or cite the legal basis, the appellate court cannot assess the alleged violation and must dismiss the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CZ 116/11
POSTANOWIENIE
Dnia 23 lutego 2012 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jan Górowski
SSN Anna Kozłowska
w sprawie z powództwa K. W. Spółki Akcyjnej w K.
przeciwko A.Z. i K.P.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 23 lutego 2012 r.,
zażalenia strony powodowej na orzeczenie o kosztach, zawarte w wyroku Sądu
Okręgowego Sądu Gospodarczego
z dnia 19 maja 2011 r.,
uchyla zamieszczone w punkcie I podpunkcie 3 zaskarżonego
wyroku postanowienie o kosztach postępowania apelacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy w pkt I wyroku z dnia 19 maja 2011 r. zmienił zaskarżony
wyrok Sądu Rejonowego, podwyższając zasądzoną od pozwanych kwotę
27 152,09 zł do kwoty 33 240,61 zł oraz kwotę 1 189,80 zł do kwoty 2 468 zł, w
pozostałym zakresie oddalił apelację powódki i zasądził od niej na rzecz
pozwanych 660 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, a w pkt II oddalił
apelacje pozwanych.
Powódka
w
zażaleniu
na
zawarte
w
wyroku
Sądu
Okręgowego
postanowienie o kosztach postępowania zarzuciła naruszenie art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
oraz wniosła o zmianę wyroku w tej części przez zasądzenie na jej rzecz od
pozwanych kwoty 1 952 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Sąd Okręgowy uzasadnieniu zaskarżonego wyroku nie wyjaśnił, czym się
kierował, orzekając o kosztach postępowania apelacyjnego, ani nie wskazał
podstawy prawnej rozstrzygnięcia w tym zakresie. W tej sytuacji nie można ocenić,
czy – jak twierdzą pozwani – rzeczywiście doszło do naruszenia przez Sąd
Okręgowy art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 398 15 § 1
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).