Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CSK 666/13 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as inadmissible because the disputed interest value fell below the statutory threshold.

Numero d'incarto V CSK 666/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal as inadmissible because the value of the disputed interest was below the statutory threshold. The appellant argued that the value of the subject matter was the difference in property valuation, but the court determined the appellant's actual interest was limited to their share of that difference. Consequently, the appeal was rejected under the Civil Procedure Code for failing to meet the monetary requirement for admissibility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5191 § 2 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: In joint property division cases, the value of the subject matter of a cassation appeal is generally the specific interest of the appellant, not the total asset value, and appeals below the statutory threshold are inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility joint property division value of subject matter statutory threshold interest of appellant Civil Procedure Code inadmissible appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5191 § 2 k.p.c.
Interes uczestnika wyraża się zatem w kwocie równej jego udziałowi w różnicy wartości nieruchomości, która jest niższa od progu kwotowego przewidzianego w art. 5191 § 2 k.p.c. Niższa jest również od tego progu kwota wyrażająca jego interes wynikająca ze zmiany wysokości zasądzonej spłaty.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3986 § 3 w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art.
Art. 520 § 1 k.p.c.
13 § 2 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c.
art. 5191 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 5191 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art.
art. 520 § 1 k.p.c
13 § 2 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CSK 666/13 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku B. P.‎przy uczestnictwie B. Z.‎o podział majątku,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lipca 2014 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowieniaSądu Okręgowego w K.‎z dnia 21 sierpnia 2013 r., sygn. akt IV Ca (…), 1) odrzuca skargę kasacyjną;

2) oddala wniosek wnioskodawczyni o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 5191 § 2 k.p.c. dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o podział majątku wspólnego zależy od wartości przedmiotu zaskarżenia – jeżeli jest ona niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych, skarga jest niedopuszczalna.Zgodnie z ustaloną linią orzecznictwa, w sprawach działowych, do których zaliczają się sprawy o podział majątku wspólnego, wartość przedmiotu zaskarżenia z reguły wyznaczają interesy poszczególnych uczestników ograniczające się do wysokości udziałów w majątku podlegającym podziałowi.

Z tej przyczyny, nawet jeżeli orzeczenie zaskarżono „w całości”, wartością przedmiotu zaskarżenia jest z reguły nie wartość majątku podlegającego podziałowi, a wartość konkretnego interesu uczestnika lub składnika majątkowego, którego skarga dotyczy. Tylko wyjątkowo, w wypadku, gdy uczestnik zaskarża samą zasadę podziału kwestionując jego dopuszczalność, wartość przedmiotu zaskarżenia może być wyższa, niż wartość udziału. Wskazując wartość przedmiotu zaskarżenia należy uwzględniać wartość poszczególnych rzeczy i praw, których objęcie lub nieobjęcie rozstrzygnięciem sądu albo sposób ich podziału skarżący kwestionuje, a także wartość roszczeń będących przedmiotem zaskarżenia.

O wartości przedmiotu zaskarżenia rozstrzyga zatem treść zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej, odnoszących się do poszczególnych składników majątkowych lub roszczeń (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2002 r., III CZ 98/02, OSNIC 2004/1/11, z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZ 153/02, OSNIC 2004/4/60, z dnia 25 września 2003 r., III CZ 86/03, z dnia 26 lipca 2007 r., V CZ 66/07, z dnia 24 kwietnia 2013 r., IV CZ 36/13 i orzeczenia w nim powołane - niepubl.). W sprawach tych oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia pozostaje w ścisłej zależności od wyników postępowania.Skarżący jako wartość przedmiotu zaskarżenia wskazał kwotę 191.858 stanowiącą różnicę pomiędzy wartością nieruchomości ustaloną przez Sąd pierwszej instancji (293859 zł) a wartością ustaloną przez Sąd Okręgowy (485716,57 zł).

Konsekwencją podwyższenia tej wartości była zmiana wysokości spłaty zasądzonej od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni z kwoty 94.530,15 zł do kwoty 190.458,57 zł. Interes uczestnika wyraża się zatem w kwocie równej jego udziałowi w różnicy wartości nieruchomości, która jest niższa od progu kwotowego przewidzianego w art. 5191 § 2 k.p.c. Niższa jest również od tego progu kwota wyrażająca jego interes wynikająca ze zmiany wysokości zasądzonej spłaty. Skoro więc uczestnik nie kwestionuje zasady podziału a zarzuty odnosi do ustalenia wartości nieruchomości, skarga kasacyjna z uwagi na treść art. 5191 § 2 k.p.c. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3986 § 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., o kosztach rozstrzygając zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c.