Supreme Court quashes appeal due to failure to notify defendant, allowing retrial on bill of exchange validity.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the appellate court's judgment and remanded the case for a new trial because the defendant was not properly notified of the appeal hearing. The defendant argued that a bill of exchange had been fully performed and extinguished, but the appellate court incorrectly ruled that the bill remained valid. The Supreme Court found the procedural defect fatal, noting that the defendant was served at the wrong address and the appeal judgment was rendered while they were absent.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 379 pkt 5 k.p.c.; Art. 214 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 13 k.p.c.; Art. 398 § 15 k.p.c.; Art. 386 § 2 k.p.c.; Art. 398 § 21 k.p.c.: A civil appeal judgment is void if the defendant was not notified of the hearing, requiring the quashing of the judgment and remittal to the appellate court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CSK 257/08
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 stycznia 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Zbigniew Kwaśniewski
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
w sprawie z powództwa A.S.
przeciwko "E." Spółce z o.o. w likwidacji
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 29 stycznia 2009 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 20 czerwca 2007 r., sygn. akt [...],
uchyla zaskarżony wyrok, znosi postępowanie apelacyjne
i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu do ponownego
rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powód domagał się zasądzenia od pozwanej „E.” w likwidacji kwoty 800.000,
zł z odsetkami i kosztami procesu, powołując się na weksel wystawiony w dniu 13
marca 2001 r.
Sąd Okręgowy w J. uwzględnił zarzuty strony pozwanej od wydanego w dniu
22 września 2006 r. nakazu zapłaty i wyrokiem z dnia 4 stycznia 2007 r. uchylił ten
nakaz oraz oddalił powództwo.
Sąd ustalił, że strony współpracowały gospodarczo. Powód mieszkał kilka lat
u prezesa zarządu pozwanej Spółki M.N., pozostawał w nieformalnym związku z
jego córką. Zerwanie konkubinatu w 2005 r. zantagonizowało relacje osobiste tych
osób i utrudniło rozliczenie majątkowe kontrahentów.
W dniu 3 stycznia 2001 r. strony zawarły umowę o wykonanie dla powoda
przez stronę pozwaną kompletnej linii do przetwarzania odpadów z tworzyw
sztucznych na olej syntetyczny, w terminie do 30 kwietnia 2001 r., za
wynagrodzeniem w wysokości 400 000, zł. Umowa ta nie została finalnie wykonana
z uwagi na nie uzyskanie pozwolenia na budowę na nieruchomości M.N.
(w planowanym miejscu zainstalowania urządzeń przetwórczych). Podstawową
część wykonywanych urządzeń powód jednak otrzymał i to o większej wartości
(600 000 zł), niż suma wpłaconych przez niego zaliczek (295 000 zł).
Sąd ustalił ponadto, że każda wpłata zaliczki była zabezpieczona wekslem
gwarancyjnym. Będący podstawą tego roszczenia weksel z dnia 13 marca 2001 r.,
opiewający na 800 000, zł, został sporządzony przy udziale powoda i M.N., w
związku z czym pozwana nie może kwestionować żadnego wpisu. Był to weksel
gwarancyjny, mający zabezpieczać wykonanie umowy z dnia 3 stycznia 2001 r.
Sąd Okręgowy uznał, że kluczowe znaczenie ma treść aneksu nr 1 z dnia
2 lipca 2002 r. oraz jego wykładnia. Przewidziany tam aport finansowy powoda,
określony wartością wszystkich weksli (też weksla z 13 marca 2001 r.), został
wniesiony na pokrycie jego udziału w kapitale zakładowym nowotworzonej spółki
z o.o. „E.R.”. Spółka ta została utworzona zgodnie z wolą stron i wpisana do KRS,
w związku z czym zostały spełnione przesłanki warunkujące wygaśnięcie
wszystkich zobowiązań wekslowych strony pozwanej, w tym zobowiązanie
wekslowego dochodzonego w rozpoznawanej sprawie.
W następstwie apelacji powoda, Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 20
czerwca 2007 r. zmienił zaskarżony wyrok i utrzymał w mocy nakaz zapłaty z dnia
22 września 2006 r. oraz orzekł o kosztach procesu.
Sąd ten powołał się na ustalenia faktyczne dokonane w dotychczasowym
postępowaniu podkreślając, że sporny weksel został wystawiony na sumę
800 000 zł. Weksel ten - w ocenie Sądu Apelacyjnego – nie był wekslem
gwarancyjnym, lecz wekslem zupełnym, gdyż został wypełniony w całości (art. 101
pr. wekslowego). Wynikało z niego bezwarunkowe zobowiązanie zapłaty sumy
wekslowej, wykluczające zarzuty osobiste wynikające z causy.
Sąd przyjął ponadto, że w zarzutach od nakazu zapłaty strona pozwana nie
twierdziła, że weksel z 13 marca 2001 r. miał charakter gwarancyjny, nie twierdziła
również, że zobowiązanie wekslowe wygasło. Późniejsze przedstawienie takich
twierdzeń było spóźnione (art. 495 § 3 k.p.c.).
Strona pozwana w skardze kasacyjnej wniosła o uchylenie bądź o zmianę
wyroku odwoławczego.
Skarżąca powołała się na naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art.
10, 17 i 101 prawa wekslowego oraz art. 5 i 65 k.c., przez przyjęcie, że
zobowiązanie wekslowe nie wygasało.
Przedstawiła też zarzut nieważności postępowania apelacyjnego wskutek
pozbawienia jej możności działania w tym postępowaniu (art. 379 pkt 5 k.p.c.).
Zakwestionowała również zastosowanie prekluzji dowodowej przewidzianej w art.
495 § 3 k.p.c. oraz „wyłączenie” z treści aneksu nr 1 weksla z 13 marca 2001 r.
(art. 233 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c.).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Uzasadniony jest zarzut nieważności postępowania apelacyjnego wynikający
z pozbawienia strony pozwanej możności działania w tym postępowaniu (art. 379
pkt 5 k.p.c.). Strona ta niewątpliwie nie została zawiadomiona o rozprawie
apelacyjnej, ponieważ zawiadomienie skierowano na niewłaściwy adres w innym
mieście, a zwrócone, nie doręczone zawiadomienie pozostawiono bezzasadnie w
aktach ze skutkiem doręczenia. Co więcej, na rozprawie apelacyjnej został wydany
wyrok zmieniający, w całości niekorzystny dla strony nieobecnej. Nie odroczenie
rozprawy apelacyjnej, mimo obowiązku wynikającego z art. 214 § 1 k.p.c., wywołuje
skutki przewidziane w art. 39813 § 1 k.p.c., art. 39815 k.p.c. oraz art. 386 § 2 k.p.c.
w związku z art. 39821 k.p.c., tj. konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku,
zniesienia postępowania apelacyjnego i przekazania sprawy Sądowi Apelacyjnemu
do ponownego rozpoznania.
Na tle innych zarzutów kasacyjnych należy zauważyć, że merytoryczne
rozstrzygnięcie Sądu Apelacyjnego było następstwem wyrażonego poglądu, iż
weksel z dnia 13 marca 2001 r. nie był wekslem gwarancyjnym, ponieważ został
„w całości wypełniony”. Z takim poglądem nie można się zgodzić, ponieważ weksel
gwarancyjny może być wystawiony jako weksel in blanco, ale także jako weksel
zupełny. W obrocie gospodarczym weksle gwarancyjne (kaucyjne, depozytowe)
funkcjonują zazwyczaj jako weksle in blanco, ale takie spostrzeżenie wynikające
z praktyki nie ma prawnego znaczenia i nie może tworzyć ograniczeń bez
ustawowego wsparcia (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 2001 r.,
IV CSK 92/07, OSNC 2008, nr 10, poz. 117).
W rozpoznawanej sprawie istotne jest również to, iż weksel z dnia 13 marca
2001 r. nie został przeniesiony do obrotu, np. w drodze indosu, stąd dopuszczalne
są zarzuty dłużnika ze stosunku podstawowego oraz co do wypełnienia weksla
niezgodnie z treścią wcześniejszego porozumienia (zob. orzeczenia Sądu
Najwyższego z dnia 8 października 2004 r., V CK 670/03, OSNC 2005, nr 9, poz.
162 oraz z dnia 22 czerwca 2006 r., V CSK 86/06, niepubl.).
Zastrzeżenia wywołuje ponadto stanowisko Sądu Apelacyjnego, co do
prekluzji dowodowej przewidzianej w art. 495 § 3 k.p.c. Złożone przez stronę
pozwaną zarzuty od nakazu zapłaty są obszerne, a wynika z nich, że skarżąca
powołuje się m.in. na wygaśnięcie zobowiązań wekslowych oraz na wypełnienie
(przerobienie) spornego weksla w sposób niezgodny z porozumieniem, a także
ujawnia, że weksle zostały „wystawione do umowy z dnia 3 stycznia 2001 r.” i
opiewały
na
kwoty
opłacone
przez
powoda
na
poczet
wynagrodzenia
przewidzianego tą umową. Do akt został dołączony weksel z 13 marca 2001 r.,
w związku z czym prekluzją dowodową nie może być objęta ocena jego charakteru
prawnego; w tej kwestii wypowiada się miarodajnie sąd.
Z przedstawionych przyczyn orzeczono jak w sentencji.