Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error in civil asset division proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland refused to admit the cassation appeal to examination, ruling that the lower court's partial modification of asset values did not constitute a ground for review. The appellant argued that inconsistent application of civil procedure rules violated the principle of contradictory proceedings, but the Court found no statutory basis for invalidating the proceedings. Consequently, the appeal was rejected because the alleged errors were subjective and lacked the severity required for a cassation decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the alleged procedural defect does not amount to a qualified invalidity of proceedings or an obvious violation of law requiring special public interest grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CSK 1/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku T. O. przy uczestnictwie M. O. o podział majątku wspólnego,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 czerwca 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Opoluz dnia 29 czerwca 2015 r., sygn. akt II Ca 450/15, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Opolu zmienił częściowo postanowienie Sądu Rejonowego w Kędzierzynie - Koźlu z dnia 6 lutego 2015 r. przez ustalenie wartości majątku wspólnego uczestników na kwotę 739 654,34 zł (pkt 1), objęcie nim wartości jachtu w wysokości 5 000 zł (pkt 1 h), podwyższenie kwoty 6 700 zł do kwoty 40 300 zł (pkt 1 k), zastąpienie kwoty 352 457 zł kwotą 388 557 zł (pkt 3) oraz kwoty 17 069,99 zł kwotą 144,52 zł (pkt 4), a w pozostałym zakresie oddalił apelacje.Uczestnik w skardze kasacyjnej powołał podstawę przewidzianą w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie tej skargi do rozpoznania przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywistą zasadność skargi połączył z występowaniem rozbieżności w stosowaniu przepisów art. 567 i art. 684 k.p.c. wobec uczestników, co doprowadziło do nierównomiernego stosowania wobec nich zasady kontradyktoryjności i korzystnej wykładni tych przepisów względem wnioskodawczyni.
Powołał się na to, że przyczyna nieważności postępowania powinna być także przedmiotem oceny w ramach oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione szczególnie doniosłymi względami, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a leżącymi w sferze interesu powszechnego. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przyczyn o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.Zgodnie z art. 39813 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu w granicach zaskarżenia nieważność postępowania, jeżeli doszło do niej w postępowaniu przed sądem drugiej instancji, co jednak nie oznacza, że uczestnik jest pozbawiony obowiązku i prawa wykazywania, że zaistniała co najmniej jedna z przyczyn nieważności postępowania wskazanych w art. 379 k.p.c. Skarżący nietrafnie uznał, że kwestia ta powinna być uwzględniona w ramach przyczyny oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.
Nieważność postępowania należy do kwalifikowanych wadliwości postępowania sądowego, która zachodzi niezależnie od innych przyczyn przesądu. Krytyka sposobu procedowania przez Sąd Okręgowy, związana z niewłaściwą wykładnią art. 567 i 684 k.p.c., podyktowana subiektywną oceną skarżącego, nie odpowiada żadnej z ustawowo uregulowanych przyczyn nieważności.Oczywista zasadność skargi kasacyjnej wymagała od skarżącego wykazania, że zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad prawa, widocznym od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby pogłębionej analizy i dłuższych dociekań.
Naruszenie prawa powinno mieć charakter szczególny i kwalifikowany (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49; z dnia 8 marca 2002 r, I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; z dnia 23 listopada 2010 r., III UK 10/11, niepubl.). Analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Brak w nim przekonywującego wywodu prawnego o zaistnieniu takiego stanu rzeczy w stosunku do zaskarżonego orzeczenia.
Badanie argumentacji wniosku na tle podstaw skargi kasacyjnej oraz motywów zaskarżonego postanowienia, nie prowadzi do oceny, iż stanowi ono konsekwencję jaskrawych błędów w zakresie wykładni prawa materialnego albo procesowego, które współkształtowały jego treść. W szczególności nie doszło do oparcia orzeczenia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał, względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym.
Skarżący nie przytoczył argumentów świadczących o występowaniu tej przyczyny przesądu, zwłaszcza odnoszącej się do wywołania rozbieżności w stosowaniu wymienionych wyżej przepisów. Podniesione wątpliwości są konsekwencją nieuwzględnienia zasad dowodzenia w postępowaniu sądowym.W konkluzji należało stwierdzić, że nie zachodzi przedstawiona przez skarżącego przyczyna.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. db