Supreme Court dismisses appeal for annulment due to failure to cite legal grounds and prove damage under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the plaintiff's appeal to annul a final order dismissing a claim for payment. The plaintiff argued the dispute was not properly examined but failed to cite specific legal provisions or demonstrate the damage required by law. Consequently, the court ruled the appeal procedurally defective and inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 pkt 2, 4 k.p.c.; An appeal for annulment must cite specific legal grounds and prove damage, otherwise it is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CNP 87/09
POSTANOWIENIE
Dnia 18 lutego 2010 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Lech Walentynowicz
w sprawie ze skargi J. D.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia
Sądu Okręgowego w B. z dnia 7 września 2007 r., sygn. akt II Cz (…)
wydanego w sprawie ze skargi J. D. o wznowienie postępowania
przeciwko J. S. i E. S.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2010 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 7 września 2007 r. [sygn. akt II Cz (…)] Sąd Okręgowy w
B. odrzucił skargę J. D. o wznowienie postępowania w sprawie o zapłatę.
Postanowienie Sądu Okręgowego J. D. zaskarżył w całości skargą o stwierdzenie
niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia poprzez podniesienie zarzutu, iż
przedmiot sporu nie został należycie rozpatrzony.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniesiona skarga nie spełnia wymagań konstrukcyjnych określonych w art. 4245
§ 1 pkt 2 i 4 k.p.c.
Wymaganie przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c. jest spełnione, gdy skarżący
w wyodrębnionym wywodzie prawnym wskaże jedną z określonych w art. 4244 k.p.c.
podstaw, na których można oprzeć skargę, powoła naruszone przepisy prawa, wskaże
formę, w jakiej naruszenie nastąpiło oraz przedstawi argumentację prawną wykazującą,
że w zaskarżonym orzeczeniu doszło do zarzucanego naruszenia przepisów prawa. We
wniesionej skardze nie przytoczono ani podstaw, ani przepisów, z którymi zaskarżone
orzeczenie jest niezgodne. Skarżący ograniczył się jedynie do podniesienia zarzutu „iż
przedmiot sporu nie został należycie rozpatrzony i nie stanowił przedmiotu
postępowania bazując na mylnym stanie faktycznym nie zagłębiając się w istotę sporu”.
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia
powinna ponadto zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej
przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 424 5 § 1 pkt 4 k.p.c.).
Wymaganie uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polega na przedstawieniu
wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz
określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia
niezgodnego z prawem. Skarżący tego obowiązku nie spełnił. Wskazał jedynie, że
„ponosi straty materialne, ponieważ przedmiotem wznowienia było roszczenie
odszkodowawcze”.
Z tych względów skarga została odrzucona na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c.