Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CNP 5/07 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses constitutional complaint for failure to appeal intermediate ruling on payment order deadline.

Numero d'incarto V CNP 5/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's constitutional complaint challenging a final payment order. The defendant argued that an improper refusal to extend the deadline for filing an objection prevented him from using standard legal remedies. The court ruled that the complaint failed because the defendant did not appeal the intermediate decision denying the deadline extension, which was a prerequisite for claiming he was deprived of legal means.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4241 § 2 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.: A constitutional complaint against a final judgment is inadmissible if the party failed to utilize available legal remedies, such as appealing an intermediate ruling that denied a procedural extension.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint admissibility payment order objection procedural deadline extension intermediate ruling appeal deprivation of legal means

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4241 § 2 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 4241 § 2 k.p.c. dopuszczalność skargi o stwierdzenie
Art. 4245 § 1 pkt 1-6 k.p.c.
procesowych, ale także określonym w art. 4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c.
Art. 133 § 3 k.p.c.
zapłaty zostało mu doręczone - wbrew dyspozycji art. 133 § 3 k.p.c. - osobiście,
Art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 3531 k.c
i art. 3531 k.c. oraz przepisami postępowania: art. 499 pkt 1 i 2 k.p.c.) twierdząc, że
art. 4241 § 2 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 133 § 3 k.p.c
zapłaty zostało mu doręczone - wbrew dyspozycji art. 133 § 3 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CNP 5/07

POSTANOWIENIE

Dnia 4 kwietnia 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący)

SSN Gerard Bieniek

SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)

w sprawie ze skargi M. B.

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w C.

z dnia 29 października 2004 r.,

w sprawie z powództwa "W." W. W.

Spółka Jawna w C.

przeciwko M. B.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 4 kwietnia 2007 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy Sąd Gospodarczy w C. nakazem zapłaty wydanym w

postępowaniu upominawczym 29 października 2004 r. orzekł, że pozwany M. B. ma

zapłacić powodowi „W. T.” W. W. Spółka jawna w terminie dwóch tygodni od

doręczenia powyższego orzeczenia kwotę 28.209,91 zł z ustawowymi odsetkami

od dnia 8 października 2004 r. i kosztami postępowania. Wnosząc spóźniony

sprzeciw od nakazu zapłaty pozwany zgłosił wniosek o przywrócenia terminu do

wniesienia tego środka zaskarżenia. Sąd Rejonowy wniosek ten oddalił,

a następnie postanowieniem z dnia 14 marca

2005 r. odrzucił sprzeciw od

nakazu zapłaty.

Pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem

nakazu

zapłaty (przepisami prawa materialnego: art. 359 § 1 i 2, art. 481 § 2, art. 58 § 2 i 3

i art. 3531 k.c. oraz przepisami postępowania: art. 499 pkt 1 i 2 k.p.c.) twierdząc, że

w następstwie jego wydania poniósł szkodę. Zarzucił, że - wskutek bezzasadnej

odmowy przywrócenia

terminu do wniesienia sprzeciwu - nie mógł skorzystać

z przysługującego mu zwyczajnego środka prawnego do zaskarżenia niezgodnego

z prawem orzeczenia. Podniósł też, że nie ma podstaw do zaskarżenia nakazu

zapłaty skargą o wznowienie postępowania, bądź też skargą kasacyjną.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 4241 § 2 k.p.c. dopuszczalność skargi o stwierdzenie

niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądu pierwszej instancji

uzależniona jest od kumulatywnego spełnienia następujących przesłanek: istnienia

wyjątkowego wypadku, występowania niezgodności z prawem o kwalifikowanym

charakterze (wynikającej z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego

lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela), nieskorzystania

przez strony z przysługujących im środków prawnych (chyba że jest możliwa

zmiana lub uchylenie orzeczenia w drodze innych przysługujących stronie środków

prawnych).

Konstruując

skargę

o

stwierdzenie

niezgodności

z prawem

prawomocnego orzeczenia skarżący ma obowiązek uczynić to w sposób

odpowiadający wymaganiom nie tylko przewidzianym dla wszystkich pism

procesowych, ale także określonym w art. 4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c.

W rozpoznawanej sprawie bezsprzecznie skarżący nie wniósł zażalenia na

postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 14 marca 2005 r. odrzucające sprzeciw od

nakazu zapłaty. W skardze nie podjął nawet próby wykazania, że nie jest możliwa

zmiana lub uchylenie nakazu zapłaty w drodze

przysługujących mu środków

prawnych. Twierdził jedynie, że nie wniósł sprzeciwu od nakazu zapłaty pozostając

w przekonaniu (usprawiedliwionym uzgodnieniami z powodem), że powód cofnął

pozew po wydaniu tego orzeczenia. Okoliczności te nie mogą, rzecz jasna,

stanowić podstawy do przeprowadzenia oceny, czy zachodzi szczególny

przypadek, o którym mowa w art. 4241 § 2 k.p.c., usprawiedliwiający

nieskorzystanie przez skarżącego z przysługujących mu środków prawnych.

Ich powołanie nie pozwala uznać, że skarga spełnia wymaganie przewidziane

w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

Skarżący nie dostrzegł, że postanowienie odrzucające sprzeciw od nakazu

zapłaty zostało mu doręczone - wbrew dyspozycji art. 133 § 3 k.p.c. - osobiście,

zamiast jego pełnomocnikowi (k. 62 i k. 29). Wadliwość ta sprawia, że termin do

zaskarżenia wymienionego postanowienia nie rozpoczął wobec skarżącego

swojego biegu. Oznacza to, że skorzystanie przez niego z możliwości wniesienia

zażalenia na to postanowienie (po prawidłowym jego doręczeniu) może otworzyć

drogę do uchylenia lub zmiany rozstrzygnięcia objętego skargą.

Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c.

orzekł, jak w sentencji.

jz