Supreme Court dismisses appeal for legal inconsistency due to lack of gross error in lower court's interpretation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland refused to accept a complaint challenging a final ruling that dismissed an appeal regarding authorization to dispose of joint property. The appellant argued the lower court violated Article 199 of the Civil Code, but the Supreme Court held that such complaints require proof of a gross error in legal interpretation. Since the complaint lacked arguments demonstrating such a significant error, the court deemed it obviously unfounded and dismissed it without further analysis.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 5192 § 1 k.p.c.; Art. 4249 k.p.c.: A complaint for legal inconsistency in a non-procedural ruling is only admissible if it demonstrates a gross error in legal interpretation; otherwise, it is considered obviously unfounded and rejected.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt V CNP 25/16 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie ze skargi D. O.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w C.z dnia 10 września 2015 r., sygn. akt VI Ca […],w sprawie z wniosku A. D., Z. D., A. S., E. S., W. S., M. P., S. P., K. X., G. M., H. K., T. W., M. W., M. B., T. B. i D. Y.przy uczestnictwie D. O.o dokonanie czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu rzeczą wspólną,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 listopada 2016 r. odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 5192 § 1 k.p.c. można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia co do istoty sprawy sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, wydanego w postępowaniu nieprocesowym, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 10 września 2015 r. wydanym w postępowaniu nieprocesowym w sprawie o zarząd związany ze współwłasnością oddalił apelację uczestnika postępowania D.
O. od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 22 kwietnia 2015 r. w przedmiocie zezwolenia na rozporządzenie rzeczą wspólną na podstawie art. 199 k.c. D. O. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem tego prawomocnego postanowienia. Zarzucił mu naruszenie art. 199. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zarówno w piśmiennictwie, jak i judykaturze (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 września 2008 r., I CNP 27/08), przyjmuje się, że uzasadniająca odpowiedzialność odszkodowawczą niezgodność z prawem prawomocnego orzeczenia ma charakter kwalifikowany i zachodzi tylko wtedy, gdy orzeczenie zostało wydane na skutek rażąco błędnej wykładni prawa lub rażąco niewłaściwego zastosowania prawa, tj. z uchybieniami odnoszącymi się do regulacji prawnych istotnych i nieuzasadniających odmiennych ocen.
W szczególności nie stanowi takiego uchybienia opowiedzenie się przez sąd za jedną z możliwych interpretacji przepisów prawa. Przeciwny pogląd zagrażałby takim wartościom, jak: stabilność obrotu prawnego, swoboda sądu w ocenie materiału dowodowego i stosowaniu prawa (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2009 r., III CNP 42/08, oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2009 r., I CNP 121/08).Według art. 4249 k.p.c. mającego odpowiednie zastosowanie na podstawie odesłania zawartego w art. 13 § 2 k.p.c. także do skarg dotyczących orzeczeń wydanych w postępowaniu nieprocesowym, o których mowa w art. 5192 k.p.c., Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania, jeżeli jest ona oczywiście bezzasadna.
Skargę uważa się za oczywiście bezzasadną, gdy z jej treści, bez głębszej analizy wynika, że nie może być uwzględniona. Zawarte w skardze D. O. twierdzenia nie zawierają argumentów, które pozwalałyby – wstępnie oceniając - zasadnie wnioskować, iż postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 10 września 2015 r. oddalające apelację skarżącego od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 22 kwietnia 2015 r. jest dotknięte kwalifikowaną sprzecznością z prawem w znaczeniu wyżej przedstawionym. Mając to na względzie Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi wniesionej przez D.
O.. awaj