Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
V CNP 143/07 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed appeal against enforcement title revocation order regarding bailiff supervision ruling.

Numero d'incarto V CNP 143/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court order revoking the enforceability of a judgment. The appellant argued that the lower court violated procedural rights by applying Article 777 § 1 item 3 of the Code of Civil Procedure. The court ruled that the challenged order was an ancillary procedural act regarding bailiff supervision, not a final judgment ending the main proceedings, and thus could not be appealed under Article 4241.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.; Art. 759 § 2 k.p.c.; An order concerning bailiff supervision is an ancillary procedural act and does not constitute a final judgment ending the main proceedings, thereby precluding an appeal for confirmation of unlawfulness.

Parole chiave

Generato dall'IA
ancillary procedural act bailiff supervision enforcement title revocation final judgment requirement appeal for confirmation of unlawfulness

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4241 § 1 k.p.c.
Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
Art. 4241 § 2 k.p.c.
określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu
Art. 759 § 2 k.p.c.
wydanego w ramach nadzoru nad komornikiem w trybie art. 759 § 2 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
W konsekwencji należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 777 § 1 pkt 3 k.p.c
art. 777 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 4241 § 1 k.p.c
Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
art. 4241 § 2 k.p.c
określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu
art. 759 § 2 k.p.c
wydanego w ramach nadzoru nad komornikiem w trybie art. 759 § 2 k.p.c.
art. 4241 k.p.c
dlatego nie może być zaskarżone skargą z art. 4241 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
W konsekwencji należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CNP 143/07

POSTANOWIENIE

Dnia 16 października 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Lech Walentynowicz

w sprawie ze skargi "T." Sp. z o.o.

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

postanowienia Sądu Okręgowego w K.

z dnia 19 kwietnia 2007 r. sygn. akt [...]

w sprawie z powództwa "T." Spółki z o.o.

przeciwko R.M.

o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 października 2007 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2007 r. Sąd Okręgowy w K., w sprawie o

pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, na skutek zażalenia Komornika

Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T., uchylił postanowienie Sądu Rejonowego

w T., którym nadano klauzulę wykonalności orzeczeniu zawartemu w punkcie 4

wyroku tego Sądu z dnia 1 lutego 2007 r. Wskazanym wyżej punktem 4 wyroku

Sądu Rejonowego nakazano Komornikowi wydanie powodowi kwoty 2387,15 zł

zajętej w sprawie [...].

Postanowienie

Przedsiębiorstwo

Sądu

Okręgowego

Komunikacyjno

Spedycyjne

zostało

zaskarżone

„T."

o

skargą

przez

stwierdzenie

niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Strona skarżąca zarzuciła

naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na wynik postępowania, tj.

art. 777 § 1 pkt 3 k.p.c. - poprzez wadliwe zastosowanie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego orzeczenia przysługuje od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej

instancji kończącego postępowanie w sprawie, a w wyjątkowych wypadkach,

określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu

pierwszej instancji. W obu przypadkach przedmiotem zaskarżenia może być

prawomocne orzeczenie kończące postępowanie w sprawie.

Należy podkreślić, że orzeczenie Sądu II instancji dotyczyło zarządzenia

wydanego w ramach nadzoru nad komornikiem w trybie art. 759 § 2 k.p.c.

Orzeczenia dotyczące tej kwestii nie są objęte możliwością wniesienia skargi

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.

Postępowanie w sprawie pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności

jest postępowaniem pomocniczym, toczącym się poza ramami sprawy głównej

i tylko w celu jej uzupełnienia. W konsekwencji należy przyjąć, że postanowienie

w tym przedmiocie nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie,

dlatego nie może być zaskarżone skargą z art. 4241 k.p.c.

W konsekwencji należało skargę odrzucić (art. 4248 § 1 k.p.c.).