Supreme Court dismisses complaint on delay in proceedings regarding a delay complaint itself as inadmissible.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed Krzysztof O.'s complaint alleging procedural delay in his own delay complaint proceedings. The applicant argued for a refund of filing fees, but the Court noted that the lower court had already ruled on the delay issue. The decision rests on the closed list of proceedings eligible for delay complaints, which excludes proceedings about delay complaints themselves.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Art. 4 ust. 4 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania: A complaint for delay is inadmissible in proceedings concerning a delay complaint, as such proceedings are not included in the closed list of eligible proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
POSTANOWIENIE Z DNIA 6 GRUDNIA 2011 R.
KSP 11/11
1. Katalog postępowań, w których stronom przysługuje uprawnienie
do wniesienia skargi na przewlekłość postępowania (art. 3 ustawy z dnia 17
czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania
sprawy
w
nadzorowanym
postępowaniu
przez
przygotowawczym,
prokuratora
i
prowadzonym
postępowaniu
sądowym
lub
bez
nieuzasadnionej zwłoki, Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.) ma charakter
zamknięty.
2. Niedopuszczalna jest skarga na przewlekłość postępowania o
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej
zwłoki.
Przewodniczący: sędzia SN A. Siuchniński (sprawozdawca).
Sędziowie SN: M. Gierszon, E. Wildowicz.
Sąd Najwyższy w sprawie skargi Krzysztofa O. na przewlekłość
postępowania przed Sądem Apelacyjnym w G., w związku ze złożoną przez
niego skargą na przewlekłość postępowania przed Sądem Okręgowym w
T., po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 6
grudnia 2011 r.
postanowił skargę Krzysztofa O. oraz jego wniosek o zwolnienie od opłaty
p o z o s t a w i ć bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Krzysztof O. pismem z dnia 19 października 2010 r. skierował do
Sądu
Najwyższego
pismo
zatytułowane:
„Skarga
na
przewlekłość
postępowania”, w którym wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania
przed Sądem Apelacyjnym z G., w związku z rozpoznaniem skargi na
przewlekłość postępowania przed Sądem Okręgowym w T., w okresie od
daty wniesienia skargi, tj. dnia 17 sierpnia 2011 r. oraz zasądzenie na jego
rzecz od Skarbu Państwa sumy pieniężnej, o jakiej mowa w art. 12 ust. 4
ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do
rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
(Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.), jednak bez wskazania jej konkretnej
wysokości. Ponadto skarżący złożył wniosek o zwolnienie od obowiązku
wniesienia opłaty od skargi na przewlekłość.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Przepis art. 3 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do
rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
określa rodzaje postępowań, w których stronom przysługuje uprawnienie do
wniesienia skargi na przewlekłość postępowania. W tym katalogu,
stanowiącym
numerus
nie
clausus,
zostało
jednak
wymienione
postępowanie o naruszeniu prawa strony do rozpoznania sprawy w
postępowaniu
sądowym
bez
nieuzasadnionej
zwłoki.
Implikuje
to
stwierdzenie, że w takim postępowaniu skarga tego rodzaju nie służy (por.
postanowienie SN z dnia 16 czerwca 2005 r. KSP 5/05, OSNKW 2005, z. 9,
poz. 88; postanowienie SN z dnia 29 września 2005 r. KSP 8/05 OSNwSD
2005, poz. 132). Trafnie przyjmuje się w orzecznictwie, że postępowanie w
przedmiocie rozpoznania skargi na przewlekłość ma tryb jednoinstancyjny
(zob. postanowienie SN z dnia 1 kwietnia 2005 r., SPK 19/05, OSNKW
2005/7-8/67).
Na marginesie trzeba też zaznaczyć, że skargę, o której pisze
skarżący rozpoznał Sąd Okręgowy w T., wydając postanowienie z dnia 7
października 2011 r., co w związku z brzmieniem art. 5 ust. 1 ustawy o
skardze na przewlekłość postępowania stanowi dodatkową przeszkodę dla
rozpoznania skargi. Odnosząc się do twierdzenia skarżącego, który
kwestionował właściwość Sądu Okręgowego w T. do rozpoznania jego
skargi stwierdzić należy, że Sąd Apelacyjny w G. zasadnie przekazał
sprawę temu Sądowi jako właściwemu, co znajduje potwierdzenie w
przepisie art. 4 ust. 4 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania,
stanowiącego wyjątek (lex specialis) od ogólnej zasady wyrażonej w art. 4
ust. 1 wspomnianej ustawy.
W związku z tym skargę Krzysztofa O. należało pozostawić bez
rozpoznania, co jednocześnie przesądza o bezprzedmiotowości wniosku o
zwolnienie od opłaty stałej od skargi, określonej w art. 17 ust. 1 ustawy o
skardze na przewlekłość postępowania.
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w
postanowieniu.