Supreme Court dismisses criminal retrial request due to formal defects and defense counsel's independent assessment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the applicant's request for a retrial, ruling that the defense counsel's refusal to file the motion was legally justified. The applicant argued the appointed counsel lacked competence and acted against their interests, but the court found no grounds for reassignment. Ultimately, the retrial request was rejected because the applicant failed to correct formal deficiencies within the prescribed deadline.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 545 § 2 k.p.k.; Art. 84 § 3 k.p.k.: Defense counsel appointed for a retrial request is not bound by the accused's position and may independently decide whether grounds exist for filing the motion; failure to cure formal defects results in rejection of the request.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 59/20 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z wniosku R. K. o wznowienie postępowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 listopada 2020 r., zażalenia wnioskodawcy na zarządzenie sędziego Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 11 września 2020 r., sygn. akt II AKo (…), p o s t a n o w i ł utrzymać zaskarżone zarządzenie w mocy.
UZASADNIENIE
R.K. wystąpił z wnioskiem do Sądu Apelacyjnego w (…) o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w T. w sprawie o sygn. akt II Ka (…). Zarządzeniem z dnia 30 marca 2020 r. wyznaczono wnioskodawcy obrońcę z urzędu w osobie adwokata S. N. w celu sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania. Pismem z dnia 24 lipca 2020 r. wyznaczony obrońca poinformował Sąd, iż nie stwierdził podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (k – 26). Do pisma tego dołączona została opinie prawna, którą obrońca przesłał także wnioskodawcy ( k – 27 – 29).
W związku z tym, zarządzeniem z dnia 30 lipca 2020 r. wezwano R. K. do uzupełnienia w terminie 7 dni od doręczenia zarządzenia braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie postępowania przez ustanowionego z wyboru adwokata albo radcę prawnego, pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku (k – 32). W reakcji na to zarządzenie wnioskodawca wniósł o zmianę dotychczasowego obrońcy z urzędu podnosząc, że nie ma do niego zaufania i kwestionuje sporządzoną przez niego opinię. Podkreślił nadto, że w jego ocenie istnieją podstawy do wznowienia postępowania karnego, a obrońca z urzędu działa na jego niekorzyść (pisma z dnia 5 i 8 czerwca 2020 r. - odpowiednio karty – 36 i 34).
Zarządzeniem z dnia 11 września 2020 r. w sprawie o sygn. akt II AKo (…), sędzia Sądu Apelacyjnego w (…) odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania podnosząc, że w wyznaczonym terminie wnioskodawca nie uzupełnił braku formalnego pisma procesowego, a brak było podstaw do wyznaczenia kolejnego obrońcy z urzędu.Zarządzenie to zaskarżone zostało zażaleniem wnioskodawcy, w którym ponownie podniesiono, że wyznaczony obrońca nie był kompetentny, działał na szkodę wnioskodawcy, z którym się nie konsultował, a odmowa wyznaczenia innego obrońcy była niesłuszna.
Skarżący stwierdził nadto, że w jego ocenie istnieją podstawy do wznowienia postępowania, co próbował wykazać w uzasadnieniu zażalenia.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Wniosek o wznowienie postępowania karnego jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia służącym od prawomocnego orzeczenia kończącego postępowania, co oznacza, że – podobnie jak w wypadku kasacji – przesłanki jego dopuszczalności, formalne i merytoryczne, muszą być wykładane ściśle. Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego.
Wnioskodawcy wyznaczono adwokata z urzędu w celu sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania. Nie oznacza to jednak, że wyznaczony obrońca jest zobowiązany do sporządzenia i podpisania takiego pisma procesowego. Stosownie do art. 84 § 3 k.p.k. obrońca wyznaczony w postępowaniu o wznowienie postępowania powinien sporządzić i podpisać wniosek o wznowienie albo poinformować sąd na piśmie, że nie stwierdził podstaw do wniesienia takiego wniosku. Oznacza to, że obrońca, będący podmiotem fachowym, decyduje o tym czy istnieją podstawy do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania i nie jest w tym zakresie związany stanowiskiem skazanego.
Ze znajdującej się w aktach sprawy opinii wynika, że obrońca zapoznał się z aktami sprawy i dokumentami nadesłanymi przez skazanego oraz wziął pod uwagę argumenty przedstawione przez skazanego na widzeniu i zawarte w piśmie skazanego adresowanym do adwokata. W opisanej sytuacji, zważywszy nadto na wskazywane w opinii powody odmowy sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, zarzuty skarżącego kwestionujące kompetencję obrońcy i podnoszące działanie na niekorzyść skazanego są nietrafne, nie uzasadniają także żądania wyznaczenia innego obrońcy z urzędu.Zważywszy, że R.
K. w zakreślonym terminie nie uzupełnił braków formalnych swojego wniosku o wznowienie postępowania, trafnie i zgodnie z art. 545 § 1 w zw. z art. 530 § 2 i 120 § 2 k.p.k. odmówiono jego przyjęcia.Na koniec należy zauważyć, że rozstrzygnięcie to nie pozbawia skazanego możliwości wniesienia wniosku o wznowienie postępowania. Konieczne jest jednak sporządzenie i podpisanie takiego wniosku przez obrońcę będącego adwokatem albo radcą prawnym i uiszczenie opłaty w kwocie 150 złotych.