Supreme Court dismisses appeal for lack of argumentation and as a duplicate of a previously rejected motion.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a prior order refusing a motion for retrial, deeming it obviously unfounded. The defense lawyer submitted a new letter claiming to supplement the original request, but the court found it contained only a copy of the initial motion already rejected. Consequently, the court ruled the appeal lacked any substantive argumentation and was legally inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: An appeal must contain specific arguments addressing the grounds for the lower court's decision; a submission lacking such argumentation or merely repeating a previously rejected request is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 58/19 POSTANOWIENIE Dnia 9 stycznia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący)SSN Małgorzata Wąsek-WiaderekSSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) w sprawie M. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 stycznia 2020 r. zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 września 2019 r. (sygn. akt IV KO 93/19) o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 grudnia 2018 r. (sygn. akt II AKa (…)), p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 września 2019 r. (sygn. akt IV KO 93/19) odmówiono przyjęcia osobistego wniosku M. S. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 grudnia 2018 r. (sygn. akt II AKa (…)) wobec jego oczywistej bezzasadności. Następnie do Sądu wpłynęło pismo obrońcy skazanego, w którym wnioskuje on o uchylenie powyższego postanowienia i uwzględnienie pism dołączonych do ego poprzedniego pisma z dnia 18 września 2019 r. Sąd Najwyższy zważył co następuje.Przedmiotowe pismo nie spełnia nawet minimalnych cech zażalenia, gdyż nie zawiera jakiejkolwiek argumentacji odnoszącej się do powodów odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia w sprawie IV KO 93/19.
Z jego treści wynika natomiast, że obrońca przed datą wydania przedmiotowego postanowienia przesłał do Sądu Najwyższego, jako załącznik do pisma z dnia 18 września 2019 r., uzupełnienie wniosku złożonego przez skazanego. W istocie jednak załącznikiem tym była kopia pierwotnego wniosku osobistego M. S., który wpłynął do Sądu Najwyższego już w dniu 2 sierpnia 2019 r. (k. 2 i n), z tym, że umieszczono na końcu tej kopii podpis i pieczątkę radcy prawnego Ł. P. .Wobec powyższego należało uznać owo zażalenie jako oczywiście bezzasadne.