Supreme Court dismisses prisoner's appeal for direct review due to mandatory lawyer representation requirement.

Sygn. akt IV KZ 51/12 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej na posiedzeniu - bez udziału stron - w dniu 11 września 2012 r.,‎po rozpoznaniu w sprawie J. W. o wznowienie postępowania, zażalenia J. W. na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 20 lipca 2012 r. o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 7 października 2009 r., na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 3 k.p.k. postanowil: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZażalenie J. W. nie mogło zostać uwzględnione. To ustawodawca w art. 545 § 2 k.p.k. ustanowił tzw. przymus adwokacki i jest to formalny warunek dopuszczalności rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania. Jeżeli nie zostanie on spełniony, nie jest możliwe rozpoznanie osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie, a zatem zaskarżone zarządzenie wydane zostało zgodnie z obowiązującą procedurą – art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. W swym zażaleniu skarżący w istocie nie kwestionował zasadności zaskarżonego zarządzenia, ale domagał przejęcia przez Sąd Najwyższy sprawy do własnego rozpoznania na podstawie art. 441 § 5 k.p.k., twierdząc, że jego skazanie było wynikiem manipulacji i przestępczego działania przedstawicieli organów państwowych na jego szkodę.

Tego typu argumentacja oczywiście nie może być przedmiotem oceny na takim etapie postępowania, na jaki znajduje się obecnie. Kognicja Sądu Najwyższego w tej sprawie ograniczyć się może wyłącznie do badania, czy zaskarżone zarządzenie znajduje należyte podstawy prawne i faktyczne. Odpowiedź na to pytanie jest pozytywna, jako że w pełni rzetelnie przebieg postępowania o wznowienie przedstawiono już w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia. Instytucja dotycząca rozpoznawania zagadnień prawnych przewidziana w art. 441 k.p.k. została w nim precyzyjnie określona i tylko spełnienie tych przesłanek umożliwia jej stosowanie.

W tej sprawie oczywiście one nie wystąpiły.Konsekwencją takiego stanu sprawy musiało być nieuwzględnienie zażalenia J. W. i utrzymanie w mocy zaskarżonego zarządzenia.