Supreme Court dismisses appeal for ignoring formal defect notice, ruling silence on innocence insufficient.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's order refusing to accept the cassation. The appellant argued for innocence and alleged procedural misconduct but remained silent regarding the sole ground for the refusal: the failure to submit a formal request for retrial. The court upheld the lower court's decision because the appellant's arguments did not address the specific formal defect that justified the rejection.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: An appeal against a refusal to accept cassation must substantively address the grounds for refusal; silence on the specific formal defect constitutes a failure to prove the appeal's merit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 48/12 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie A. M.skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art.64 § 2 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stronw dniu 11 września 2012 r.,zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału KarnegoSądu Apelacyjnego w […]z dnia 11 lipca 2012 r., sygn. akt II AKo […], o odmowie przyjęcia kasacji utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIEZażalenie okazało się bezzasadne – i to w stopniu oczywistym.
Skarżący sprowadził złożony środek odwoławczy do zapewnień o swojej niewinności oraz o tym, że w związku z postępowaniem dopuszczono się przestępstwa. Milczeniem natomiast zbył to, że jedynym powodem, który legł u podstaw kwestionowanego zarządzenia, było zignorowanie wezwania do uzupełnienia braku formalnego, a więc o nadesłanie wniosku o wznowienie procesu sporządzonego i podpisanego przez adwokata.W tej sytuacji Sąd Najwyższy, akceptując w całej rozciągłości argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia.