Supreme Court dismisses cassation appeal due to failure to file within statutory deadline and lack of grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the convicted defendant against a lower court's order. The defendant failed to file the appeal within the thirty-day deadline granted by the court, and his defense counsel determined there were no legal grounds for the appeal. Consequently, the court upheld the lower court's decision to reject the late and unfounded cassation request.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 526 § 2 k.p.k.; Art. 400 § 1 k.p.k.: If a cassation appeal is not filed by the prosecutor or other designated authorities, it must be drafted and signed by a lawyer; failure to file within the prescribed period or lack of substantive grounds results in the dismissal of the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 47/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2014 r. w sprawie A. S.skazanego z art. 190 § 1 k.k. i innychpo rozpoznaniu zażalenia skazanegona zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego - Odwoławczego Sądu Okręgowego w K.z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt IV WKK […]w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji skazanego od wyroku tego Sądu z dnia 27 listopada 2013 r., sygn. IV Ka […] postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
UZASADNIENIE
Brak jest w realiach sprawy podstaw do uwzględnienia zażalenia.Zgodnie z treścią art. 526 § 2 k.p.k. jeżeli kasacja nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich albo Rzecznika Praw Dziecka, powinna być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym.W dniu 11 lutego 2014 r. wyznaczono skazanemu obrońcę z urzędu w osobie adw. R. K.-R. celem ewentualnego sporządzenia i podpisania kasacji (k. 584). Obrońca ten sporządził opinię o braku podstaw do sporządzenia kasacji (k. 596-597).Zarządzeniem dnia 20 marca 2014 r., doręczonym w dniu 31 marca 2014 r. (k. 603), skazany został pouczony, że w terminie trzydziestu dni od otrzymania tego pisma ma prawo do złożenia kasacji sporządzonej przez adwokata z wyboru.
Skazany w zakreślonym terminie braku tego nie wypełnił.W tym stanie rzeczy zasadnie zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego (jego pismo z k. 574).Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak na wstępie.[aw]