Supreme Court dismisses retrial request due to failure to comply with mandatory attorney signature requirement under Art. 545 § 2 k.p.k.
Polonia (PL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the applicant's request for a retrial. The applicant argued that the court failed to appoint a public defender due to lack of funds, but the court noted he did not request such appointment. The decision relied on Article 545 § 2 of the Code of Criminal Procedure, which mandates that non-prosecutor retrial requests must be drafted and signed by an attorney or legal advisor.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 545 § 2 k.p.k.; A request for retrial filed by a party other than the prosecutor must be drafted and signed by an attorney or legal advisor, and failure to comply with this formal requirement constitutes a valid ground for rejection.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 36/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 r., w sprawie z wniosku J. Ż.o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K.z dnia 7 marca 2013 r., sygn. akt II Ka […]zażalenia złożonego przez wnioskodawcę na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 7 maja 2014 r., sygn. akt II AKo […]w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku J.
Ż. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w K., sygn. akt II Ka […], gdyż wniosek ten nie odpowiadał warunkom formalnym, albowiem nie został sporządzony i podpisany przez adwokata. W zażaleniu na powyższe zarządzenie wnioskodawca podnosi, że nie ma środków na ustanowienie adwokata z urzędu, a tego Sąd Apelacyjny w […] nie wziął pod uwagę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zaskarżone zarządzenie należało utrzymać w mocy.Poza sporem jest, iż unormowanie zawarte art. 545 § 2 k.p.k. wymaga, by wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, był sporządzony przez adwokata albo radcę prawnego.W niniejszej sprawie J.
Ż. nie składał wniosku o ustanowienie obrońcy z urzędu, zaś wezwany przez Sąd Apelacyjny w […] do usunięcia braku formalnego swojego pisma z dnia 15 marca 2014 r. (k. 3 – 3 v.) w terminie siedmiu dni (złożenie w tym terminie wniosku sporządzonego i podpisanego przez adwokata), braku tego nie uzupełnił.W tym stanie rzeczy zasadnie odmówiono przyjęcia jego osobistego wniosku.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[aw]