Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept a personally drafted motion for retrial in minor offense proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting a defendant's personally drafted motion for retrial in a minor offense case. The defendant argued that requiring a professional lawyer violated constitutional rights to court access, citing previous rulings that allowed personal motions under specific circumstances. The court distinguished the current case from those precedents, noting the defendant did not request a court-appointed lawyer and that the statutory requirement for professional representation in extraordinary proceedings is not a constitutional violation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 545 § 2 k.p.k.; Art. 176 ust. 1 ust. 1 Konstytucji RP: The requirement for a motion for retrial in minor offense proceedings to be drafted by a lawyer does not violate the constitutional right to court access, as the defendant may still obtain professional assistance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 28/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniuw dniu 26 maja 2015 r.,w sprawie z wniosku M. J. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 7 września 2011 r., sygn. akt XXIII Waz 60/11, zażalenia złożonego przez wnioskodawcę na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 27 lutego 2015 r., sygn. akt II AKo 19/15, o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.
UZASADNIENIEM. J. złożył własnoręcznie sporządzony wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 7 września 2011 r., sygn. akt: XXIII Waz 60/11, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tychach z dnia 13 czerwca 2011 r., sygn. akt: II W 256/10. We wniosku podniósł, że bezpodstawne jest żądanie aby wniosek o wznowienie musiał być sporządzony przez zawodowego pełnomocnika. W tym stanie rzeczy, zgodnie z treścią art. 120 k.p.k., wezwano ukaranego do usunięcia, w terminie 7 dni, braku formalnego wniosku przez złożenie takiego wniosku sporządzonego i podpisanego przez adwokata lub radcę prawnego, pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku.
Ukarany po otrzymaniu wezwania do uzupełnienia braku formalnego (k.17), braku tego, we wskazanym terminie, nie uzupełnił. W tej sytuacji zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia sporządzonego własnoręcznie przez wnioskodawcę wniosku o wznowienie postępowania.Na to zarządzenie zażalił się wnioskodawca i wniósł o jego uchylenie i skierowanie wniosku do rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wnioskodawca w obszernym uzasadnieniu zażalenia przedstawił szereg wywodów prawnych, wspartych orzecznictwem Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego, które w jego przekonaniu miały uzasadniać bezpodstawność żądania aby wniosek o wznowienie postępowania musiał być sporządzony przez zawodowego pełnomocnika.
Podniósł, że interpretacja prawna zawarta w zaskarżonym zarządzeniu pozbawia go dostępu do sądu i narusza prawa obywatelskie zakotwiczone w Konstytucji RP. Zdaniem Sądu Najwyższego ta argumentacja nie jest trafna. Treść art. 545 § 2 k.p.k., stosowanego w postępowaniu w sprawach o wykroczenia (art. 113 k.p.s.w.) stanowiąca, że wniosek o wznowienie postępowania niepochodzący od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego, jest jednoznaczna i od tej powinności nie przewidziano odstępstwa.
Przywołane w uzasadnieniu zażalenia postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 marca 2013 r., sygn. akt: IV KZ 13/14, wbrew intencji skarżącego, nie daje podstawy do uznania dopuszczalności sporządzenia przez wnioskodawcę osobistego wniosku o wznowienie postępowania. W realiach tamtej sprawy Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania jaki i zarządzenie o odmowie ustanowienia obrońcy z urzędu, z uwagi na niewłaściwe podejście organów sądowych do kwestii powołania wnioskodawcy adwokata z urzędu w celu rozważenia podstaw do wznowienia postępowania.
W tezie wskazanego orzeczenia stwierdzono, powołując się na treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. K. 30/11, który przesądził o konieczności stworzenia mechanizmu zaskarżalności rozstrzygnięć podejmowanych na podstawie art. 81 § 1 w zw. z art. 78 § 1 k.p.k., że Sądy dopóki nie dojdzie do odpowiedniej zmiany przepisów, w razie zdecydowania o odmowie wyznaczenia obrońcy z urzędu, powinny wprost stosować przepisy ustawy zasadniczej dotyczące prawa oskarżonego do obrony jak i możliwości zaskarżenia pierwszoinstancyjnie wydanych decyzji procesowych wskazanych w orzeczeniu Trybunału.
Rzecz jednak w tym, że przedmiotem tej sprawy nie była kwestia odmowy wyznaczenia dla ukaranego adwokata dla sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, gdyż ukarany nie przejawiał inicjatywy w tym kierunku. Zatem wskazane orzeczenia nie mogły mieć zastosowania w sprawie ukaranego. Odnośnie do podnoszonego w zażaleniu ograniczenia prawa do sądu w rozumieniu konstytucyjnym, na skutek zapadłego zarządzenia o odmowie przyjęcia osobistego wniosku o wznowienie postępowania, należało stwierdzić, że zgodnie z treścią art. 176 ust. 1 ustawy zasadniczej postępowanie sądowe co do zasady jest dwuinstancyjne, ale postępowanie w przedmiocie wzruszenia prawomocnego orzeczenia, świadczącego o prawidłowości ukarania, jako postępowanie nadzwyczajne ma charakter ograniczony.
Wniosek o wznowienie postępowania nie jest kolejnym środkiem odwoławczym, wniesionym na rzecz osoby korzystającej z domniemania niewinności. Wymóg formalny wskazany w treści art. 545 § 2 k.p.k. nie zamyka stronie prawa do sądu, gdyż dążąc do wznowienia postępowania może skorzystać z pomocy ustanowionego przez siebie profesjonalnego pełnomocnika. Poza tym wskazać należało, że wniosek o wznowienie postępowania może być ponawiany (jeśli nie odwołuje się do tych samych podstaw).W końcu podnieść należało, że ustawowe rozwiązania przewidujące obowiązek dokonywania przez podmioty fachowe czynności procesowych w postępowaniach nadzwyczajnych, funkcjonują w obowiązującym porządku prawnym i nie są uznawane za ograniczenie gwarancji konstytucyjnych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 lipca 2010 r., sygn. akt:
III KZ 61/10, OSNwSK 2010/1/1521).Z tych względów postanowiono jak na wstępie.