Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KZ 25/19 Generato dall'IA

Appeal dismissed; request for retrial rejected due to lack of formal signature by a lawyer as required by law.

Numero d'incarto IV KZ 25/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal against a ruling that rejected the request for a retrial on formal grounds. The applicant argued they could not afford a lawyer to draft the necessary document, but the court found the request invalid because it lacked the mandatory signature of an attorney or legal advisor. The court upheld the lower court's decision, emphasizing that the statutory requirement for a formal signature serves to prevent frivolous procedural actions by unqualified parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 84 § 3 k.p.k.: A request for retrial in criminal proceedings, if not submitted by a prosecutor, must be drafted and signed by an attorney or legal advisor; failure to comply with this formal requirement constitutes a valid ground for rejection.

Parole chiave

Generato dall'IA
request for retrial formal requirements attorney signature criminal procedure code procedural admissibility court costs public defender difetto di sottoscrizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
Art. 84 § 3 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
art. 84 § 3 k.p.k

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
V KZ 12/98
V KZ 57/97
19; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 czerwca 1997 r., V KZ 57/97, OSNKW 1997, z.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KZ 25/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie z wniosku W. R.o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w K.z dnia 20 lutego 1985 r., sygn. akt V Ko [...]po rozpoznaniu zażalenia złożonego przez wnioskodawcę na zarządzenie Sędziego Sądu Apelacyjnego w [...]z dnia 13 maja 2019 r., sygn. akt II AKo [...]w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w K. z dnia 20 lutego 1985 r., sygn. akt V Ko […].Powodem odmowy przyjęcia wniosku było, stwierdzenie, że wniosek ten nie odpowiadał warunkom formalnym, albowiem nie został sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.W zażaleniu na powyższe zarządzenie wnioskodawca wskazuje, że nie jest w stanie ponieść kosztów opłacenia pełnomocnika celem sporządzenie wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zaskarżone zarządzenie należało utrzymać w mocy.Poza sporem jest, iż unormowanie zawarte art. 545 § 2 k.p.k. wymaga, by wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, był sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.Nie ulega również wątpliwości, iż zgodnie z treścią art. 84 § 3 k.p.k., wówczas gdy wyznaczony z urzędu adwokat poinformuje na piśmie sąd, iż nie stwierdził podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, to brak jest przesłanek do wyznaczenia skazanemu kolejnego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania.

Zadaniem tego uregulowania jest bowiem przeciwdziałanie podejmowaniu przez adwokatów czynności procesowych wbrew przekonaniu o ich celowości, w obawie przed postawieniem im zarzutu niedopełnienia obowiązków obrończych. Także na gruncie poprzedniego stanu prawnego, mimo braku wyraźnej regulacji tej kwestii w kodeksie postępowania karnego, przyjmowano, że obrońca wyznaczony do wykonania określonej czynności procesowej wcale nie musi jej wykonać, jeśli nie jest ona uzasadniona merytorycznie (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 marca 1998 r., V KZ 12/98, OSNKW 1998, z. 3 - 4, poz. 19; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 czerwca 1997 r., V KZ 57/97, OSNKW 1997, z. 9 - 10, poz. 82).W niniejszej sprawie ustanowiono wnioskodawcy adwokata z urzędu, celem zbadania, czy zachodzą przesłanki do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania, ten zaś, po zbadaniu akt sprawy, powiadomił Sąd Apelacyjny w [...] o braku podstaw do wznowienia postępowania.

W tej sytuacji uznać należy, że Sędzia Sądu Apelacyjnego w [...], wobec nieuzupełnienia przez wnioskodawcę braków formalnych wniosku o wznowienie postępowania, zasadnie odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.a