Supreme Court dismissed appeal for personal cassation as the regular cassation appeal was already accepted.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal against the refusal to accept the defendant's personal cassation. The defendant's lawyer had already filed a regular cassation appeal that met formal requirements, which the lower court had accepted. Consequently, the court ruled that the request for a personal cassation was without object and unnecessary.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 437 § 2 k.p.k.: If a regular cassation appeal is accepted, a request for a personal cassation is without object and must be rejected.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KZ 13/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie D. G.skazanego z art. 282 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stronw dniu 16 marca 2021 r.,zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VI Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K.z dnia 30 grudnia 2020 r., sygn. akt VI Ka (…), o odmowie przyjęcia jego osobistej kasacji, p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIETreść złożonego zażalenia zdawała się wskazywać, że dla jego autora nie do końca była jasna aktualna sytuacja procesowa. Żądanie przyjęcia kasacji sporządzonej i wniesione przez adw. B. N. pozostawało wszak bezprzedmiotowe, gdyż ów nadzwyczajny środek zaskarżenia opracowany właśnie przez tego obrońcę, jako odpowiadający wymogom formalnym, został już przyjęty. Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono natomiast przyjęcia osobistej kasacji skazanego.Dlatego orzeczono jak wyżej (art. 437 § 1 k.p.k.).