Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of statutory grounds and new evidence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the defendant's request for a retrial, citing its obvious lack of merit. The defendant attempted to challenge the conviction by claiming the fatal injuries to the victims could not have been caused by the axe found at the scene. The court rejected this argument because the autopsy reports explicitly confirmed injuries consistent with blunt force trauma from a heavy object like an axe, and the request failed to introduce any new facts or evidence required by law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 540 k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k.: A retrial request is inadmissible if its content reveals an obvious lack of merit, such as citing grounds not provided by law or failing to present new facts or evidence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KO 78/16 POSTANOWIENIE Dnia 22 listopada 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 22 listopada 2016 r., w sprawie J.W., skazanego z art. 148 § 1 d k.k. i in., wniosku skazanego, o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 12 maja 1994 r., sygn. akt II AKr …/94, zmieniającego wyrok Sądu Wojewódzkiego w [...] z dnia 7 października 1993 r., sygn. akt XVI K …/92, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.
UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Wojewódzkiego w [...] z dnia 7 października 1993 r., sygn. akt XVI K ../92, zmienionym następnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 12 maja 1994 r., sygn. akt II AKr …/94, J. W. został uznany za winnego popełnienia przestępstw z art. 148 § 1 d k.k. i in., za które wymierzono mu karę łączną 25 lat pozbawienia wolności.W dniu 3 listopada 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynął osobisty wniosek J.W. o wznowienie postępowania w ww. sprawie. Wyznaczony skazanemu obrońca z urzędu nie stwierdził podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, a wobec nieuzupełnienia przez skazanego braków formalnych wniosku zarządzeniem z dnia 26 lutego 2015 r., sygn. akt IV KO 87/14, odmówiono przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania.
J.W. złożył w piśmie datowanym na dzień 4 listopada 2015 r. kolejny wniosek o wznowienie postępowania. Wraz z pismem przesłano protokół przesłuchania świadka J.W., która to czynność – jak wynika z pisma prokuratora Prokuratury Rejonowej – miała na celu ustalenie charakteru pisma J.W. z dnia 4 listopada 2015 r. W uzasadnieniu wniosku skazany zakwestionował zeznania świadka W. M., wskazał także na inny mechanizm powstania obrażeń u pokrzywdzonych E. B. i S. G.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Z treści wniosku skazanego o wznowienie postępowania wynika jego oczywista bezzasadność, w związku z czym należało odmówić przyjęcia wniosku bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie. Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Zaznaczyć przy tym należy, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw (Dz.
U. poz. 1247) od dnia 1 lipca 2015 r. powstał obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania – z punktu widzenia jego ewentualnej oczywistej bezzasadności. Ustawodawca w treści art. 545 § 3 k.p.k. określił, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność.
Decydująca jednak jest sama treść wniosku o wznowienie, która może być oczywiście bezzasadna z różnych powodów. Ta oczywista bezzasadność wynikać może z tego, że we wniosku wskazano podstawy wznowienia, które nie są przewidziane w ustawie albo z tego, że w ogóle nie wskazano żadnych podstaw wznowienia, ograniczając się do postulowania przeprowadzenia kolejnej kontroli odwoławczej (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, OSNKW 2016, nr 1, poz. 5).Taka właśnie sytuacja zaistniała w przedmiotowej sprawie.
W złożonym obecnie wniosku J.W. ponownie podjął bowiem próbę zakwestionowania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych, wskazując że pokrzywdzonym E. B. i S. G. nie zadano ciosów siekierą. To zaś sprawia, że po raz kolejny przypomnieć należy skazanemu, iż jak wynika z protokołu sekcji zwłok S. G. „przyczyną zgonu S. G. stały się liczne bardzo rozległe obrażenia mózgoczaszki z następowym znacznym zniszczeniem tkanki mózgowej. (...) Obrażenia głowy powstały od czynnych urazów zadanych narzędziem ostrokrawędzistym takim jak np. ostrze siekiery” (k. 145v).
Śmiertelne obrażenia stwierdzone u pokrzywdzonego nie mogły zatem być zadane łomem, który jest narzędziem tępym. Takie same wnioski zawiera protokół sekcji zwłok E. B.: „Stwierdzone obrażenia głowy powstały od wielokrotnych urazów zadanych narzędziami twardymi, tępymi lub tępo i ostro – krawędzistymi godzącymi w głowę denata. Narzędziami takimi mogło być np. ostrze lub obuch siekiery” (k. 167-167v).Brak zatem powodów, dla których można by przyjąć, że śmiertelne rany rąbane stwierdzone u pokrzywdzonych mogły powstać od narzędzia innego niż znaleziona na miejscu zdarzenia siekiera.
Sam zaś fakt, że pokrzywdzeni posiadali na ciele również obrażenia zadane narzędziem lub narzędziami tępymi nie pozostaje w związku z medycznymi przyczynami ich śmierci. Kwestia możliwości spowodowania obrażeń głowy pokrzywdzonych w wyniku uderzeń zadanych łomem była ponadto wprost przedmiotem badania w toku prowadzonego postępowania sądowego i rozważań sądu (opinie sądowo – lekarskie, k. 567 i k. 897–898; uzasadnienie wyroku Sądu I – instancji, k. 958–960). W szczególności należy jednak podkreślić, że podstawa wznowienia postepowania wskazana w art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., do której wnioskujący w istocie rzeczy się odwołuje, wymaga ujawnienia po wydaniu orzeczenia nowych faktów lud dowodów, które wskazują na zaistnienie okoliczności wskazanych w tym przepisie, a ponadto nieznanych przedtem tak sądowi, jak i stronie, a takich elementów nowości (noviter reperta) złożony wniosek nie zawiera.
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności. kc