Supreme Court dismisses request to retry a ruling on retrying due to procedural impossibility of retrying a retry ruling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defense's request to retry the appellate court's ruling that found no grounds for an ex officio retrial. The defense argued the appellate decision was invalid due to a flawed composition of the court, but the court held that retrying a ruling specifically about retrial grounds is legally impossible. Consequently, the only remaining procedural path for the defendant is to seek cassation in the main proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 540 k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.: It is legally impossible to initiate a retrial of a ruling that determined the absence of grounds for an ex officio retrial, as such a ruling does not concern substantive criminal liability but rather the procedural prerequisites for a retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
IV KO 40/24 ZARZĄDZENIE Dnia 19 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek zarządził:
1. stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 15 marca 2024, sygn. II AKo 4/24, w przedmiocie stwierdzenia braku podstaw do wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Tychach z 9 marca 2021 r., sygn. akt II W 2/21 utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z 1 czerwca 2021 r., sygn. akt XXIII Ka 321/21;
2. odpis zarządzenia doręczyć ukaranemu i jego obrońcy;
3. pouczyć ukaranego i jego obrońcę o tym, że nn. zarządzenie nie podlega dalszemu zaskarżeniu;
4. sprawę zakreślić w rep. IV KO. [WB]
UZASADNIENIE
Pismem z 29 grudnia 2023 r. obrońca ukaranego M.J. wniósł o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z 1 czerwca 2021 r., sygn. XXIII Ka 321/21, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tychach z 9 marca 2021 r., sygn. akt II W 2/21.Postanowieniem z 15 marca 2024, sygn. II AKo 4/24, Sąd Apelacyjny w Katowicach stwierdził brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania sądowego w ww. sprawie i wydatkami związanymi z badaniem podstaw prawnych do wznowienia postępowania z urzędu obciążył Skarb Państwa.Pismem następnie z 25 marca 2024 r. obrońca ukaranego wniósł o wznowienie postępowania zakończonego ww. postanowieniem Sądu Apelacyjnego wskazując, że ww. postanowienie zostało wydane w warunkach nieważności postępowania wywołanej wadliwym składem orzekającym, w którym „zasiadała osoba nie mająca statusu sądu w rozumieniu TFUE oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji i art. 6 EKPC.W tym miejscu wskazać należy, że Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał, że nie jest możliwe wznowienie na wniosek strony, jak i z urzędu, samego postępowania o wznowienie zakończonego prawomocnym orzeczeniem o stwierdzeniu braku podstaw do wznowienia z urzędu postępowania.
Warto w tym miejscu przywołać treść postanowienia Sądu Najwyższego z 20 maja 2010 r., sygn. V KO 47/10, w którym to orzeczeniu Sąd Najwyższy wprost stwierdził, że brak jest możliwości wznowienia postępowania o wznowienie. W świetle bowiem stosowanych do postępowania w sprawach o wykroczenie odpowiednio przepisu art. 540 k.p.k. wznowienie dotyczy „postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem” i co za tym idzie wszelkie podstawy wznowieniowe, w tym i określone w art. 542 § 3 k.p.k. (wznowienie z urzędu), dotyczą tylko takiego postępowania.
Przepisy o wznowieniu – jak dalej argumentuje Sąd Najwyższy w przywołanym judykacie – zarówno w procedurze karnej, jak i o wykroczenia, zamieszczone są w ramach norm o nadzwyczajnych środkach zaskarżenia (rozdz. 56 k.p.k. i rozdz. 19 k.p.w.), po uprzedniej regulacji całego postępowania sądowego. Tak więc postępowanie sądowe, o którym właśnie mowa art. 540 k.p.k., to postępowanie w przedmiocie procesu, a więc odnoszące się do odpowiedzialności prawnej osoby (oskarżonej, obwinionej), w tym i dopuszczalności procedowania w tej materii.
Wprawdzie jak słusznie zauważył Sąd Najwyższy w doktrynie dopuszcza się możliwość wznowienia postępowań ubocznych, a więc co do innego niż zasadniczy nurt procesu, ale co najwyżej tylko takich, które mają autonomiczny charakter względem tego nurtu, a więc nie są z nimi związane. W przypadku postępowania o wznowienie jego przedmiotem nie jest odpowiedzialność prawna ani inna kwestia uboczna niezwiązana z postępowaniem odnośnie tej odpowiedzialności, lecz problem istnienia podstaw do samego wznowienia procesu w sytuacji, gdy zagadnienie odpowiedzialności prawnej jest już rozstrzygnięte prawomocnym orzeczeniem sądu.
Z tych też powodów stwierdzić należy, że brak jest podstaw prawnych do wznowienia z urzędu postępowania o wznowienie zainicjowanego przez obrońcę pismem z 29 grudnia 2023 r. Jedyną natomiast drogą procesową ukaranego w tej sprawie jest zwrócenie się do podmiotu, o którym mowa w art. 110 kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenie, aby ów podmiot ewentualnie rozważył wniesienie do Sądu Najwyższego kasacji w jej głównym nurcie.W tej sytuacji zarządzono jak na wstępie.[WB]r.g.