Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KO 40/24 Generato dall'IA

Defense request to exclude judge dismissed as premature notice of potential retrial grounds lacks procedural basis.

Numero d'incarto IV KO 40/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The defense lawyer requested the exclusion of a Supreme Court judge, arguing potential impartiality issues based on a prior notification of possible retrial grounds. The court determined this document was merely a signal of a potential statutory cause for ex officio retrial, not a formal request requiring adjudication. Consequently, the request was deemed premature and inadmissible, leaving it without consideration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; A notification signaling potential grounds for ex officio retrial does not constitute a formal request for proceedings, rendering a judge's exclusion request based on such a signal premature and inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
ex officio retrial impartiality of judge premature request inadmissible procedure Supreme Court jurisdiction abbandono del procedimento ritiro dell'istanza giudiziaria riattivazione del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 41 § 1 k.p.k.
od udziału w sprawie IV KO 40/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: wniosek o wyłączenie SSN M.B.
art. 439 § 1 k.p.k.
W wypadku takiej sygnalizacji sędzia powinien wydać zarządzenie o braku podstaw do przeprowadzenia z urzędu postępowania o wznowienie albo, jeżeli zachodzą ku temu podstawy, wyznaczyć posiedzenie Sądu Najwyższego w celu rozważenia potrzeby wznowienia postępowania (art. 439 § 1 k.p.k. w zw.
art. 542 § 3 k.p.k.
art. 87 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym
Powyższe wskazuje, że rzeczona uchwała trzech połączonych izb Sądu Najwyższego utraciła swój walor normatywny i nie wywiera skutku, o którym mowa w art. 87 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym.
art. 41 § 1 k.p.k
od udziału w sprawie IV KO 40/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
W wypadku takiej sygnalizacji sędzia powinien wydać zarządzenie o braku podstaw do przeprowadzenia z urzędu postępowania o wznowienie albo, jeżeli zachodzą ku temu podstawy, wyznaczyć posiedzenie Sądu Najwyższego w celu rozważenia potrzeby wznowienia postępowania (art. 439 § 1 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
Art. 113 k.p
art. 540 § 1 k.p.k
Decyzja w przedmiocie wznowienia zaś kolejnej kontroli wznowieniowej nie podlega, gdyż postępowanie sądowe w tym przedmiocie nie jest postępowaniem, o którym mowa w art. 540 § 1 k.p.k.
art. 2 Konstytucji
7 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,2.art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2021 r., V KZ 39/21
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2021 r., V KZ 39/21, LEX 3323461).
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2022 r., IV KZ 55/21
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2022 r., IV KZ 55/21, LEX nr 3342300).
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 24 stycznia 2025 r., III KS 87/22
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 24 stycznia 2025 r., IV KK 302/20
postanowienie Sądu Najwyższy z dnia 22 stycznia 2025 r., I Zo 189/24
uchwała składu połączonych Izb Sądu Najwyższy z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20
wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn. akt U 2/20
V KZ 39/21
Supreme Court overturns judge's refusal to retry criminal proceedings initiated by defendant's notification.
IV KZ 55/21
Supreme Court corrects clerical error in ruling regarding appealable decision versus order.
IV KK 302/20
Supreme Court corrects a clerical error in a criminal judgment by replacing the wrong article with the correct one.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KO 40/24 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 12 lutego 2025 r., na posiedzeniu bez udziału stron wniosku obrońcy skazanego M.J. o wyłączenie SSN M.B. od udziału w sprawie IV KO 40/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: wniosek o wyłączenie SSN M.B. od udziału w sprawie IV KO 40/24 pozostawić bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Obrońca M.J. pismem z dnia 25 marca 2024 r. złożył wniosek ‎o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego ‎w Katowicach z dnia 15 marca 2024 r., sygn. II AKo 4/24, stwierdzającym brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Tychach z dnia 9 marca 2021 r., sygn. II W 2/21.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Karnej z dnia 20 grudnia 2024 roku wniosek ten został przydzielony SSN M.B. Pismem z dnia 14 stycznia 2025 roku obrońca wniósł o wyłączenie SSN M.B. od udziału w sprawie ze względu na zaistnienie okoliczności mogących wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Tymczasem pismo obrońcy skazanego z dnia 25 marca 2024 roku jest jedynie sygnalizacją możliwości zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej stanowiącej podstawę do wznowienia prawomocnie już zakończonego postępowania z urzędu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2021 r., V KZ 39/21, LEX 3323461).

Nie implikuje zatem po stronie sądu, do którego skierowano ów wniosek, ani prawa, ani obowiązku jego rozpoznania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2022 r., IV KZ 55/21, LEX nr 3342300). W wypadku takiej sygnalizacji sędzia powinien wydać zarządzenie o braku podstaw do przeprowadzenia z urzędu postępowania o wznowienie albo, jeżeli zachodzą ku temu podstawy, wyznaczyć posiedzenie Sądu Najwyższego w celu rozważenia potrzeby wznowienia postępowania (art. 439 § 1 k.p.k. w zw. z art. 542 § 3 k.p.k.). Brak jest natomiast możliwości postąpienia z pismem sygnalizacyjnym tak, jakby stanowiło ono wniosek o wznowienie postępowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2021 r., V KZ 39/21, LEX 3323461).

Na obecnym etapie przedmiotowego postępowania nie ma zatem formalnych podstaw do przyjęcia, że w efekcie złożonego pisma dojdzie do jakiegokolwiek rozpoznawania sprawy. Wyznaczenie sędziego sprawozdawcy w sprawie sygnalizacji możliwości zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania z urzędu nie implikuje więc konieczności wyznaczenia składu orzekającego i wydania rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy. Dodatkowych w tej sprawie argumentów za pozostawieniem wniosku o wyłączenie bez rozpoznania dostarcza fakt, iż przedmiotem sygnalizacji jest postępowanie zakończone postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 15 marca 2024 r., sygn.

II AKo 4/24, którym stwierdzono brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania sądowego w sprawie o wykroczenie, zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Tychach z dnia 9 marca 2021 r., sygn. II W 2/21. Art. 113 k.p.s.w. przewiduje udział Sądu Najwyższego w postępowaniu wznowieniowym wyłącznie w sprawach należących do właściwości sądów wojskowych, zakończonych prawomocnym orzeczeniem wojskowego sądu okręgowego. Decyzja w przedmiocie wznowienia zaś kolejnej kontroli wznowieniowej nie podlega, gdyż postępowanie sądowe w tym przedmiocie nie jest postępowaniem, o którym mowa w art. 540 § 1 k.p.k.

Powyższe uwagi poczyniono przy tym jedynie dodatkowo, w kontekście konieczności „orzekania” przez Sąd Najwyższy w tej sprawie.Tym samym, skoro art. 41 § 1 k.p.k. zakłada konieczny związek między wnioskiem o wyłączenie, a rozpoznawaniem sprawy, nawet przy jej szerokim rozumieniu, zgodnym z uchwałą SN z dnia 13 czerwca 2023 r., sygn. I KZP 22/22 (OSNK 2023, nr 8, poz. 37), to złożony przez obrońcę wniosek należy uznać za przedwczesny, a mając na względzie komplet uwag przedstawione wyżej, niedopuszczalny. Do jego aktualizacji mogłoby bowiem dojść jedynie w sytuacji wyznaczenia posiedzenia w przedmiocie rozważenia wznowienia postępowania z urzędu.

Odnosząc się wreszcie końcowo do uchwały składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20 (OSNKW z 2020/2/7), na którą powołuje się tak wnioskodawca, jak i składy Sądu Najwyższego orzekające wcześniej w kwestii wyłączeń w tej sprawie, przypomnieć należy, iż wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn. akt U 2/20 stwierdzono, że uchwała ta jest niezgodna z:1.art. 179, art. 144 ust. 3 pkt 17, art. 183 ust. 1, art. 45 ust. 1, art. 8 ust. 1, art. 7 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,2.art. 2 i art. 4 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej (Dz.

U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864/30, z późn. zm.),3.art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej następnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 (Dz. U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284, z późn. zm.). Powyższe wskazuje, że rzeczona uchwała trzech połączonych izb Sądu Najwyższego utraciła swój walor normatywny i nie wywiera skutku, o którym mowa w art. 87 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym. Można ją natomiast traktować jako jeden z wyrażanych przez judykaturę poglądów prawnych, co też w rzeczywistości ma miejsce, przy czym Sąd Najwyższy orzekający w tym składzie stanowiska w niej wyrażonego nie podziela (por. argumentację zawartą w postanowieniach SN z dni: 24 stycznia 2025 r., III KS 87/22, LEX nr 3824491; 24 stycznia 2025 r., IV KK 302/20, LEX nr 3822423; 22 stycznia 2025 r., I Zo 189/24, LEX nr 3821833; 20 grudnia 2024 r., II KO 106/24, LEX nr 3794112; 18 grudnia 2024 r., I KK 385/23, LEX nr 3792105; 17 grudnia 2024 r., II Zo 111/24, LEX nr 3792589; 3 grudnia 2024 r., III KO 164/24, LEX nr 3788266; 28 listopada 2024 r., II KO 115/24, LEX nr 3785257; 28 listopada 2024 r., V KK 282/24, LEX nr 3783546; 26 listopada 2024 r., II KK 330/23, LEX nr 3783419; 20 listopada 2024 r., I Zo 131/24, LEX nr 3818772; 19 listopada 2024 r., II Zo 100/24, LEX nr 3783377; 13 listopada 2024 r., I KK 321/24, LEX nr 3779524; 8 listopada 2024 r., V KK 431/24, LEX nr 3779515; 29 października 2024 r., II USK 352/23, LEX nr 3786863; 24 października 2024 r., II Zo 80/24, LEX nr 3777996; 22 października 2024 r., I Zo 161/24, LEX nr 3778494; 18 października 2024 r., II NSNk 27/23, LEX nr 3777600; 15 października 2024 r., II Zo 72/24, LEX nr 3771431; 15 października 2024 r., II Zo 58/24, LEX nr 3773326; 14 października 2024 r., I KS 16/24, LEX nr 3768239; 9 października 2024 r., I Zo 165/24, LEX nr 3766106 i wielu wcześniejszych).

Mając powyższe na względzie, wniosek o wyłączenie sędziego jako niedopuszczalny z mocy prawa podlegał pozostawieniu bez rozpoznania. [WB][ł.n] ‎