Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KO 18/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed criminal retrial request as new facts do not include new legal interpretations.

Numero d'incarto IV KO 18/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defense's request for a criminal retrial based on Article 540 § 1(2)(b) of the Code of Criminal Procedure. The defense argued that gas weapons should be treated as firearms to apply the aggravated robbery provision, citing a prior Supreme Court ruling that established this classification. The court rejected this, ruling that the request relied solely on a change in legal interpretation rather than new facts or evidence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 547 § 1 k.p.k.; Art. 639 zd. 2 k.p.k.: A request for retrial based on a change in legal interpretation or statutory application does not constitute 'new facts or evidence' under Article 540 § 1(2)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal retrial request new facts or evidence legal interpretation change gas weapon classification aggravated robbery provision Supreme Court ruling procedural dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
Powołując się na podstawę wznowieniową z art. 540 § 1 pkt 2 lit.
Art. 547 § 1 k.p.k.
280 § 2 k.k.Dlatego Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie procesu (art. 547 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążył skazanego (art.
Art. 639 zd. 2 k.p.k.
547 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążył skazanego (art. 639 zd. 2 k.p.k.).
art. 280 § 2 k.k
‎skazanego z art. 280 § 2 k.k.
art. 280 § 1 k.k
ze względu na uznanie broni gazowej, którą posługiwał się sprawca, za broń palną, mimo że w sprawie wcześniejszej podobne posłużenie się przez skazanego bronią gazową w trakcie napadu rabunkowego ocenione zostało w płaszczyźnie art. 280 § 1 k.k.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
Powołując się na podstawę wznowieniową z art. 540 § 1 pkt 2 lit.
art. 263 § 2 k.k
z 1 lipca 2003 r.) nie potraktowano broni gazowej jako broni palnej, że uchwałą siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 29 stycznia 2004 r., I KZP 39/03, uznano broń gazową za broń palną w rozumieniu art. 263 § 2 k.k.
art. 547 § 1 k.p.k
280 § 2 k.k.Dlatego Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie procesu (art. 547 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążył skazanego (art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
post. SN z 10 czerwca 2005 r., WZ 30/05, R – OSNKW 2005, poz. 1140
uchwałą siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 29 stycznia 2004 r., I KZP 39/03
z 1 lipca 2003 r.) nie potraktowano broni gazowej jako broni palnej, że uchwałą siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 29 stycznia 2004 r., I KZP 39/03, uznano broń gazową za broń palną w rozumieniu art.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KO 18/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska (przewodniczący)‎SSN Jerzy Grubba‎SSN Rafał Malarski (sprawozdawca) w sprawie R. K. ‎skazanego z art. 280 § 2 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 22 czerwca 2017 r.,‎wniosku obrońcy o wznowienie postępowania karnego‎zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 24 maja 2013 r., sygn. akt II AKa (…) zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 16 maja 2012 r., sygn. akt XVI K (…) I. oddala wniosek o wznowienie; II. obciąża skazanego kosztami postępowania wznowieniowego.

UZASADNIENIE

Wniosek o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z 24 maja 2013 r., zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w K. z 16 maja 2012 r., złożył obrońca skazanego R. K.. Powołując się na podstawę wznowieniową z art. 540 § 1 pkt 2 lit. b k.p.k. – polegającą na przypisaniu skazanemu rozbojów z art. 280 § 2 k.k. ze względu na uznanie broni gazowej, którą posługiwał się sprawca, za broń palną, mimo że w sprawie wcześniejszej podobne posłużenie się przez skazanego bronią gazową w trakcie napadu rabunkowego ocenione zostało w płaszczyźnie art. 280 § 1 k.k. – wniósł o wznowienie postępowania i wydanie orzeczenia o charakterze kasatoryjnym.Prokurator Prokuratury Krajowej domagał się oddalenia wniosku o wznowienie procesu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania karnego okazał się ewidentnie bezzasadny.Pomijając niedociągnięcia redakcyjne wniosku (nie podano w nim, że w sprawie miało miejsce postępowanie apelacyjne, i w związku z tym nie sformułowano żądania uchylenie wyroku Sądu odwoławczego), należało stwierdzić – a pogląd ten ugruntowany jest już w judykaturze – że „nowe fakty lub dowody” w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. nie odnoszą się do norm prawnych lub do ich interpretacji (zob. post.

SN z 10 czerwca 2005 r., WZ 30/05, R – OSNKW 2005, poz. 1140). Bez znaczenia prawnego pozostawało zatem, że w poprzedniej sprawie (wyrok Sądu Okręgowego w K. z 1 lipca 2003 r.) nie potraktowano broni gazowej jako broni palnej, że uchwałą siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 29 stycznia 2004 r., I KZP 39/03, uznano broń gazową za broń palną w rozumieniu art. 263 § 2 k.k. i art. 280 § 2 k.k. i że konsekwencją tego zapatrywania prawnego stało się zakwalifikowanie przypisanych skazanemu w procesie zakończonym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z 24 maja 2013 r. napadów rabunkowych, w czasie których posługiwał się bronią gazową, z art. 280 § 2 k.k.Dlatego Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie procesu (art. 547 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążył skazanego (art. 639 zd. 2 k.p.k.).