Criminal appeal dismissed as obviously groundless under Art. 535 § 2 of the Criminal Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless without providing a written justification. The defendant challenged a conviction for a breach of commercial order laws, arguing for the application of the 1969 Criminal Code instead of the 1994 Commercial Order Act. The court ruled that dismissal under Article 535 § 2 of the Criminal Procedure Code does not require detailed reasoning when the appeal lacks merit.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 2 k.p.k.; Art. 1 § 1 of the Act on Protection of Business Traffic; Art. 206 of the Criminal Code. The court established that a cassation appeal may be dismissed as obviously groundless without written justification if the legal basis for the appeal is clearly untenable.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KKN 387/96
POSTANOWIENIE
Dnia 13 grudnia 2000 r.
Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie
następującym:
Przewodniczący: Sędzia SN Ewa Gaberle
po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2000 r.
sprawy Z. D.
skazanego za przestępstwo określone w art. 1 § 1 ustawy z dnia 12 października
1994 r. o ochronie obrotu gospodarczego i zmianie niektórych przepisów prawa
karnego (Dz. U. Nr 126 poz. 615)
z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 6 sierpnia 1996 r., sygn. II AKa […]
zmieniającego wyrok Sądu Wojewódzkiego w K.
z dnia 18 października 1995 r., sygn. V K […]
1) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) zasądza od skazanego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Oddalenie kasacji w trybie określonym w art. 535 § 2 kpk (w brzmieniu
obowiązującym od 1 września 2000 r.) nie wymaga pisemnego uzasadnienia.
Poprzestać więc można na podkreśleniu, że w czasie orzekania
obowiązywał zarówno przepis art. 1 § 1 ustawy z dnia 12.10.1994 r. (Dz. U. Nr
126 poz. 615) przyjęty za podstawę skazania w zaskarżonym kasacją wyroku,
jak i przepis art. 206 kk z 1969 r., którego zastosowania do przypisanego
skazanemu czynu domagano się w petitum kasacji.
Na oryginale właściwe podpisy
Za zgodność:
Kierownik Sekretariatu Wydziału
Izby Karnej S.N.
aw
f/ak