Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 87/25 Generato dall'IA

Supreme Court quashes criminal order for minor offense and remands case for retrial due to procedural error.

Numero d'incarto IV KK 87/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the criminal order issued against the defendant for a minor offense and remanded the case to the lower court. The defendant, V. P., had been convicted under Article 94 § 1 of the Criminal Code, and the Public Prosecutor appealed the order in his favor. The court found a procedural flaw necessitating a new trial by the Regional Court in Gliwice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 535 § 5 k.p.k.; Art. 94 § 1 k.w.: A criminal order issued by a Regional Court for a minor offense may be quashed by the Supreme Court if a procedural error is identified, requiring the case to be remanded for a new trial.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal order quashing minor offense conviction procedural error review Supreme Court cassation remand for retrial

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 535 § 5 k.p.k.
w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.), kasacji wniesionej na korzyść ukaranego przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn.
Art. 94 § 1 k.w.
P., ukaranego za wykroczenie z art. 94 § 1 k.w. po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2025 r.
art. 535 § 5 k.p.k
w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.), kasacji wniesionej na korzyść ukaranego przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 87/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Dariusz Kala‎SSN Igor Zgoliński w sprawie V. P., ukaranego za wykroczenie z art. 94 § 1 k.w. po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2025 r. w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.), kasacji wniesionej na korzyść ukaranego przez Prokuratora Generalnego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn. akt III W 697/23 uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania. [JJ.][a.ł] Dariusz Kala Antoni Bojańczyk Igor Zgoliński