Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 725/18 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request to clarify sentence as High Court already acquitted defendant on charged act.

Numero d'incarto IV KK 725/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the request to clarify the execution of a criminal sentence as obviously unfounded. The applicant argued for clarification based on a lower court's judgment, but the Supreme Court's 2019 ruling explicitly acquitted the defendant regarding the specific act charged in point II of the indictment. The court determined that the applicant's confusion stemmed from misreading the Supreme Court's decision, which did not address the contested act, rendering the clarification request without subject matter.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 13 § 1 k.k.w.; Art. 258 § 3 k.k.; A request for clarification of a criminal sentence is inadmissible when the final judgment already explicitly acquits the defendant regarding the specific act charged in the indictment, as the clarification would contradict the established acquittal.

Parole chiave

Generato dall'IA
clarification of sentence acquittal of charged act criminal procedure clarification unfounded request supreme court review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 13 § 1 k.k.w.
o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia - 1 trybie art. 13 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł: oddalić wniosek jako oczywiście bezzasadny.
Art. 258 § 3 k.k.
skazanego za czyn z art. 258 § 3 k.k. i in.
art. 258 § 3 k.k
skazanego za czyn z art. 258 § 3 k.k.
art. 13 § 1 k.k
o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia - 1 trybie art. 13 § 1 k.k.w.
art. 13 k.k
o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia - 1 trybie art. 13 § 1 k.k.w.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II AKa
II K
akt II K (…), do którego to orzeczenia nie odnosi się wyrok Sądu Najwyższego i który przecież nie był „zaskarżonym (kasacją) wyrokiem”.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 725/18 POSTANOWIENIE Dnia 7 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie M. K. skazanego za czyn z art. 258 § 3 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 7 marca 2022 r.,‎wniosku Zastępcy Dyrektora Zakładu Karnego w R. o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia - 1 trybie art. 13 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł: oddalić wniosek jako oczywiście bezzasadny.

UZASADNIENIE

Analiza treści rozstrzygnięcia zawartego w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 3 grudnia 2019 r. wydanego w sprawie IV KK 725/18 dokonana w kontekście treści wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 24 maja 2018 roku wydanego w sprawie II AKa (…) (bo do tego wyroku to rozstrzygnięcie się wyłącznie odnosi) nie pozostawia żadnych kontrowersji co do prawidłowej treści tego rozstrzygnięcia i tym samym jednoznacznie przekonuje o braku jakichkolwiek podstaw do zastosowania wnioskowanego w niniejszym postepowaniu trybu przewidzianego w przepisie art. 13 k.k.w.

Z dosłownej treści owego rozstrzygnięcia wynika wszak wprost, że Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) w zakresie dotyczącym czynu zarzucanego oskarzonemu w punkcie II aktu oskarżenia, a więc w tej części której – jak to sprecyzowano – dotyczy pkt Ic tego wyroku. Nie ulega wątpliwości, że w tym punkcie Sąd Apelacyjny „uniewinnił oskarżonego od zarzucanego mu czynu opisanego w pkt II aktu oskarżenia, a kosztami procesu w tej części obciążył Skarb Państwa”. Wnioskodawca najpewniej zasugerował się treścią wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 27 grudnia 2017 r., sygn. akt II K (…), do którego to orzeczenia nie odnosi się wyrok Sądu Najwyższego i który przecież nie był „zaskarżonym (kasacją) wyrokiem”.

Stąd też owe zgłaszane w przedmiotowym wniosku wątpliwości i wskazany wprost sposób ich usunięcia wynikają li tylko z mało dokładnej lektury owego wyroku Sądu Najwyższego i są bezprzedmiotowe. Z tych to powodów orzeczono jak wyżej..