Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 69/20 Generato dall'IA

Supreme Court orders State to reimburse defense lawyers for free legal aid costs in dismissed cassation proceedings.

Numero d'incarto IV KK 69/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State to reimburse defense lawyers for costs of free legal aid provided in a dismissed cassation proceeding. The defendants' appointed counsel requested reimbursement after the court dismissed the prosecution's appeal as obviously unfounded without initially awarding defense costs. The court ruled that the statutory provisions required a decision on these costs at the hearing, calculating amounts based on the specific regulations for free legal aid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 626 § 2 k.p.k.; Art. 637a k.p.k.; The court must decide on the reimbursement of costs for free legal aid when a cassation appeal is dismissed as obviously unfounded, and the amount is determined according to the regulations on State funding of free legal aid.

Parole chiave

Generato dall'IA
free legal aid cassation proceedings costs reimbursement State funding dismissed appeal defense counsel Supreme Court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 626 § 2 k.p.k.
W tej sytuacji, zgodnie z art. 626 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 637a k.p.k.
z art. 637a k.p.k. koniecznym było rozstrzygnięcie przedmiotowej kwestii na posiedzeniu.
§ 17 ust. 2 pkt 6
Wysokość zasądzonych kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez obrońców z urzędu w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym określona została na podstawie § 17 ust. 2 pkt 6 w zw.
§ 4 ust. 3
z § 4 ust. 3 wymienionego aktu prawnego.
§ 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j.
art. 626 § 2 k.p.k
W tej sytuacji, zgodnie z art. 626 § 2 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 69/20 POSTANOWIENIE Dnia 11 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 października 2023 r. wniosków obrońców: M. B., G. U., I. D., D. P., M. S. oraz Z. I. o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, p o s t a n o w i ł :

1. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. M. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej M. B. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym;

2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. S. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej G. U. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym;

3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. L. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej I. D. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym;

4. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. W. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej M. S. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym;

5. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. O. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej D. P. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym;

6. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. B. K. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej Z. I. z urzędu w postaci obrony w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Ustanowieni z urzędu obrońcy M. B., G. U., I. D., D. P., M. S. oraz Z. I. w toku rozprawy w dniu 20 września 2023 r. wnieśli o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym prowadzonym pod sygnaturą akt IV KK 69/20. Postanowieniem z dnia 20 września 2023 r. Sąd Najwyższy oddalił kasację Prokuratora Generalnego jako oczywiście bezzasadną, nie zasądzając jednak kosztów obrony udzielonej wymienionym z urzędu. W tej sytuacji, zgodnie z art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. koniecznym było rozstrzygnięcie przedmiotowej kwestii na posiedzeniu.

Wysokość zasądzonych kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez obrońców z urzędu w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym określona została na podstawie § 17 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 4 ust. 3 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 18 z późn. zm.). Podwyższenia, o którym mowa w § 20 wskazanego rozporządzenia, nie zastosowano jedynie względem adw.

B. K., albowiem ten nie był obecny na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2023 r., tym samym podstawą zasądzenia wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu kasacyjnym dla tego obrońcy był § 17 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 4 ust. 3 wymienionego aktu prawnego. Mając powyższe na względzie postanowiono jak w sentencji. [SOP] [ał]