Criminal cassation dismissed for one defendant, partially allowed for others, remanding case for retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation against defendant W.D. as obviously groundless but partially allowed it regarding defendants G.R. and W.D., remanding their case for retrial. While the prosecution argued for conviction under Article 258 of the Criminal Code, the defense successfully challenged specific procedural or evidentiary aspects for two defendants. The court upheld the first defendant's conviction but found errors in the judgment concerning the other two, necessitating a new trial.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k.; The Supreme Court may dismiss a cassation as obviously groundless while simultaneously upholding the judgment in part and remanding the case for retrial in part when distinct errors affect only specific defendants.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 595/19 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka (przewodniczący)SSN Dariusz Kala (sprawozdawca)SSN Marek MotukProtokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiegow sprawie (…) skazanych z art. 258 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 5 października 2020 r.,kasacji wniesionych przez obrońców skazanychod wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa (…)zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w R.z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt II K (…) 1. oddala kasację wniesioną w stosunku do oskarżonego W.D. jako oczywiście bezzasadną;
2. uchyla zaskarżony wyrok w części odnoszącej się do oskarżonych (…) , a także – na podstawie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. – w części odnoszącej się do oskarżonych G. R. i W. D. i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania;
3. zwraca oskarżonym A. N. , G. L., E. M. i R. A. uiszczone przez nich opłaty od kasacji w kwocie po 750 (siedemset pięćdziesiąt) zł każda.