Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for murder conviction with statutory aggravating circumstances.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defense as obviously groundless. The defendant, M.S., was convicted of murder under Article 148 of the Criminal Code, with the appeal challenging the application of statutory aggravating circumstances. The court rejected the arguments because the lower court's assessment of the facts and legal application was correct and required no further review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 388 § 1 k.k.; Art. 389 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal lacks any merit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 553/25 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Adam RochSSN Stanisław StankiewiczProtokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Gołębiowskiego,w sprawie M. S. skazanego z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 9 kwietnia 2026 r. kasacji wniesionej przez obrońcówod wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstokuz dnia 8 lipca 2025 r., sygn. akt II AKa 53/25 zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Suwałkachz dnia 23 grudnia 2024 r., sygn. akt II K 32/24, I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. obciąża skazanego M. S. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][r.g.] Adam Roch Zbigniew Kapiński Stanisław Stankiewicz