Supreme Court partially allows cassation appeal, remanding specific charges for retrial while dismissing others.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court partially upheld the cassation appeal filed by the defense against the lower court's judgment. The defense argued for the acquittal of specific charges based on the facts of the case, while the prosecution maintained the validity of the conviction for other acts. The court decided to vacate the portion of the judgment confirming the conviction for the listed charges and remand the case for a retrial, while dismissing the appeal regarding the remaining charges.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 385 § 1 pkt 2 k.p.k.: The Supreme Court may partially revoke a judgment if the lower court erred in assessing the facts or law regarding specific charges, necessitating a retrial on those points while leaving the remainder of the judgment intact.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 550/17 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)SSN Andrzej SiuchnińskiSSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)Protokolant Jolanta Grabowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Grzegorza Krysmannaw sprawie A. M. vel. O. D. vel. M. M. i M. K.skazanych z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. i innychpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 6 marca 2019 r.,kasacji, wniesionych przez obrońcówod wyroku Sądu Okręgowego w R.z dnia 30 maja 2017 r., sygn. akt II Ka […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w R.z dnia 27 września 2016 r., sygn. akt X K […], 1) uchyla zaskarżony wyrok w części utrzymującej w mocy wyrok sądu I instancji, w odniesieniu do czynów z pkt I, III i VIII aktu oskarżenia i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w R. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2) nakazuje zwrot A. M. oraz M. K. uiszczonych opłat kasacyjnych.