Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant convicted of attempted murder and illegal possession of firearms.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal filed by the defense attorney as obviously groundless. The defendant, W.W., was convicted of attempted murder and illegal possession of firearms based on facts reviewed by lower courts. The court rejected the cassation request because the lower court's judgment was legally sound and free of errors requiring review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's judgment is legally correct and the appeal lacks any merit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 544/25 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2026 r. na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy W.W. skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i inne, z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 30 maja 2025 r., sygn. akt II AKa 306/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej z dnia 5 marca 2024 r., sygn. akt III K 177/21, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [WB][r.g.]