Supreme Court quashes criminal judgment for attempted murder and other crimes, remanding case for retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland quashed the second-instance criminal judgment regarding the defendant S.Ś. for attempted murder and other offenses. The court found errors in the lower court's assessment of the facts and legal application during the retrial proceedings. Consequently, the case was remanded to the District Court in Częstochowa for a new decision based on the corrected legal framework.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 199 § 2, 3 k.k.: The Supreme Court may quash a criminal judgment if the lower court failed to properly assess the evidence or misapplied the law regarding the elements of the attempted crime, necessitating a retrial to ensure a fair trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 54/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Tomasz ArtymiukSSN Marek PietruszyńskiProtokolant Kinga Sternik po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 października 2025 r., w sprawie S.Ś. skazanego za przestępstwa z art. 199 § 2 i 3 k.k. i in. kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego, od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. akt VII Ka 304/24 zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. akt XVI K 59/23 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Częstochowie do ponownego rozpoznania. [a.ł] Tomasz Artymiuk Barbara Skoczkowska Marek Pietruszyński