Private prosecutor's appeal dismissed as obviously groundless; court rejects evidence sufficiency challenge.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless. The lower court had acquitted the defendant of the charge under Article 157 § 2 of the Criminal Code and discontinued proceedings regarding other charges. The court ruled that the evidence presented at the first instance was sufficient to support the acquittal, rendering the appeal without merit.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless if the lower court's decision is based on evidence that was sufficient to establish the facts and justify the verdict.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 518/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2019r., sprawy S. P.uniewinnionego od zarzutu popełnienia czynu z art. 157 § 2 k.k. i co do którego umorzono postępowanie w zakresie czynów z art. 216 § 1 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego w B.z dnia 3 kwietnia 2018r., sygn. akt VII Ka […], zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 9 czerwca 2017r., sygn. akt IX […], p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć oskarżyciela prywatnego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne.