Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless due to lack of new arguments and logical impossibility of post-judgment reasoning affecting prior verdict.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless under Article 535 § 3 of the Code of Criminal Procedure. The appellant argued that the appellate court failed to address specific claims, but the court noted the lower court's reasoning sufficiently addressed the appeal. Furthermore, the court rejected the claim that the appellate court's reasoning could influence a verdict already finalized, deeming it logically impossible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Cassation is obviously groundless when the appellate court's reasoning sufficiently addresses the appeal and when it is logically impossible for post-verdict reasoning to affect a finalized judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 51/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 marca 2019 r. sprawy A. M.skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Okręgowego w B.z dnia 10 października 2018 r., sygn. akt VII Ka […],utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w B.z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt IX K […] I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. D. - Kancelaria Adwokacka w B., kwotę 442 zł i 80 gr (czterysta czterdzieści dwa złotych i osiemdziesiąt groszy), wtym 23 % VAT, z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie i wniesienie kasacji; III. obciąża skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEKasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k.Nie zasługuje na uwzględnienie zarzut z pkt. 1, gdyż wbrew twierdzeniom Autora kasacji, Sąd Okręgowy w B. w uzasadnieniu wyroku z dnia 10 października 2018 r., sygn. akt VII Ka […], w wystarczającym stopniu odniósł się do zarzutów zawartych w osobistej apelacji A.
M., o czym przekonuje uważna lektura tego uzasadnienia (por. strony 2 - 4). Trafnie co do tego zarzutu wywodzi również Prokurator Rejonowy w B. w pisemnej odpowiedzi na kasację (por. strony 2 – 6 tego dokumentu). Z oczywistych względów nie można podzielić zarzutu z pkt. 2 kasacji, albowiem uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego jest zawsze sporządzane po wydaniu wyroku i jest logicznym niepodobieństwem, aby jego treść wpłynęła na zapadły wcześniej wyrok.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak na wstępie.