Supreme Court dismisses cassation appeals and awards legal aid costs to the defense counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed both cassation appeals filed by the defense attorneys as obviously unfounded. The court found that the lower court's judgment regarding the defendants' convictions was correct and the legal arguments raised lacked merit. Consequently, the court ordered the state to reimburse the defense counsel for legal aid costs while the defendant bears the remaining judicial expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 148 § 2 pkt 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously unfounded when the lower court's decision is legally sound and the arguments fail to demonstrate a violation of the law or a miscarriage of justice.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 505/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)SSN Marek PietruszyńskiSSN Andrzej Tomczyk (sprawozdawca)Protokolant Kamila Ożarowska w sprawie: K. G. skazanej z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. i in., D. C. skazanego z art. 148 § 2 pkt 1 k.k.i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 20 lipca 2023 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,kasacji wniesionych przez obrońców skazanych,od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicachz dnia 18 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 116/20, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku-Białejz dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt III K 117/18, 1. oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
B.P.- Kancelaria Adwokacka w B. kwotę 1476 (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych, w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu skazanej K. G. przez sporządzenie i wniesienie kasacji i obronę skazanej w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, 3. obciąża skazanego D. C. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w części na niego przypadającej, 4. zwalnia skazaną K. G. od ponoszenia pozostałej części kosztów tego postępowania. [as](A.K.)