Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 476/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses private prosecutor's appeal and orders them to pay defense costs.

Numero d'incarto IV KK 476/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless regarding the acquittal of the defendant. The prosecutor argued against the acquittal under Article 217 § 1 of the Criminal Code, while the defense maintained the verdict's correctness. The court upheld the lower court's decision and ordered the prosecutor to bear the defense costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 217 § 1 k.k.; Art. 409 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound, and the appellant must bear the costs of the defense in such proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal obviously groundless appeal private prosecutor costs acquittal maintenance defense costs award

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 217 § 1 k.k.
‎uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 217 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego na niekorzyść, ‎od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach‎z dnia 30 czerwca 2025 r., sygn.
Art. 409 § 1 k.k.
art. 217 § 1 k.k
‎uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 217 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego na niekorzyść, ‎od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach‎z dnia 30 czerwca 2025 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 476/25 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Antoni Bojańczyk‎SSN Stanisław StankiewiczProtokolant Małgorzata Szmit w sprawie J. P. ‎uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 217 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 6 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego na niekorzyść, ‎od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach‎z dnia 30 czerwca 2025 r., sygn. akt VI Ka 249/25,‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Chorzowie‎z dnia 27 stycznia 2025 r., sygn. akt VII K 412/24, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądza od oskarżyciela prywatnego D.

C. na rzecz uniewinnionego J. P. kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów obrony z wyboru w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym, tj. za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację; 3. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela prywatnego D. C. [J.J.][a.ł] Antoni Bojańczyk Paweł Kołodziejski Stanisław Stankiewicz