Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 470/25 Generato dall'IA

Supreme Court partially allows cassation against conviction for sexual assault, remanding case for retrial on specific points.

Numero d'incarto IV KK 470/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially allowed the cassation appeal filed by the defense against the lower court's conviction for sexual assault. The court found errors in the assessment of evidence regarding the specific acts charged against the defendant and co-accused. Consequently, the judgment was modified to remit the case to the District Court for a retrial on the disputed points while dismissing other aspects of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 435 k.p.k.; Art. 228 § 1 k.k.: The Supreme Court may partially allow a cassation appeal when the lower court's assessment of facts or application of law is flawed, requiring remittal for retrial on specific charges while upholding the remainder of the judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
sexual assault conviction cassation appeal partial remittal evidence assessment retrial procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 435 k.p.k.
uchyla punkt II zaskarżonego wyroku w stosunku do G.J., a na podstawie art. 435 k.p.k. w tym zakresie także wobec K.S.
Art. 228 § 1 k.k.
do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia‎w sprawie G.J.‎skazanego z art. 228 § 1 k.k. w zw.
Art. 12 § 1 k.k.
z art. 12 § 1 k.k., z art.
Art. 230 § 1 k.k.
12 § 1 k.k., z art. 230 § 1 k.k. w zw.
Art. 231 § 2 k.k.
z art. 231 § 2 k.k. w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k. w zw.
art. 228 § 1 k.k
do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia‎w sprawie G.J.‎skazanego z art. 228 § 1 k.k.
art. 12 § 1 k.k
z art. 12 § 1 k.k., z art.
art. 230 § 1 k.k
12 § 1 k.k., z art. 230 § 1 k.k.
art. 231 § 2 k.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 470/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)‎SSN Waldemar Płóciennik‎SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie del. do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia‎w sprawie G.J.‎skazanego z art. 228 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., z art. 230 § 1 k.k. w zw. z art. 231 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę‎od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku‎z dnia 6 maja 2025 r., sygn. akt VI Ka 782/24‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku‎z dnia 6 maja 2024 r., sygn. akt III K 1082/22, 1. uchyla punkt II zaskarżonego wyroku w stosunku do G.J., a na podstawie art. 435 k.p.k. w tym zakresie także wobec K.S. oraz J.J. i w tej części przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Rybniku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;

2. zarządza zwrot G.J. wniesionej opłaty od kasacji w wysokości 450 zł. [a.ł] Waldemar Płóciennik Marek Pietruszyński Paweł Wiliński