Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless and awards costs to defense counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless and ordered the State to pay defense counsel's fees. The defendant was convicted under Article 148 § 1 of the Criminal Code, and the defense attorney filed the appeal on behalf of the convicted person. The court rejected the appeal without examining its merits, citing the statutory requirement for obvious lack of grounds.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless if the appeal lacks any legal basis, thereby avoiding a full review of the merits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 467/25 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 grudnia 2025 r.,sprawy M. B. skazanego z art. 148 § 1 k.k. i inne z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 23 kwietnia 2025 r., II AKa 605/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 29 sierpnia 2024 r., XVI K 318/23, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata W. D. (D.) - Kancelaria Adwokacka w K. - kwotę 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23 % podatku VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji w charakterze obrońcy z urzędu skazanego M. B. ; 3. zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, a wchodzące w ich skład wydatki przejąć na rachunek Skarbu Państwa. [J.J.][a.ł]