Supreme Court orders reimbursement of defense attorney fees in cassation proceedings under Polish Criminal Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered the plaintiff to reimburse the defendant 1,200 PLN for defense attorney fees incurred during cassation proceedings. The defendant argued that the initial ruling failed to address these specific costs, while the opposing party contended the claimed amount lacked documentary proof. The court ruled that while the general rule for cassation costs was established, the specific fees for the defense attorney must be reimbursed according to statutory norms due to the lack of supporting invoices.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 626 § 2 k.p.k.; Art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.: The Supreme Court must supplement a ruling on cassation to order reimbursement of defense attorney fees when the initial decision only established the general cost principle without addressing specific expenditures.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 45/24 POSTANOWIENIE Dnia 31 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba na posiedzeniu po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2024r. wniosku obrońcy oskarżonej K. G. o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2024r. na podstawie art.626§2 k.p.k. w zw. z art. 616§1 pkt 2 k.p.k. postanowił: zasądzić od oskarżyciela posiłkowego B. G. na rzecz oskarżonej K. G. – kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych, tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie obrońcy w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 13 lipca 2024 r. obrońca K. G. wniosła o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2024 r. wydanego w sprawie IV KK 45/24 poprzez zasądzenie na rzecz oskarżonej zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu kasacyjnym. Koszty te określono na 8.000 zł. Wskazano również, że już odpowiedź na kasację złożona w dniu 17 stycznia 2024r. zawierała wniosek o zasądzenie tych kosztów.Wniosek jest zasadny. Rzeczywiście Sąd Najwyższy we wskazanym postanowieniu, rozstrzygając o oddaleniu kasacji, określił jedynie zasadę – to kto ponosi koszty postępowania kasacyjnego – nie rozstrzygnął natomiast o zwrocie wydatków poniesionych przez oskarżoną w związku z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu kasacyjnym.Stąd obecnie konieczność uzupełnienia tego rozstrzygnięcia.Sąd Najwyższy zasądził zwrot tych wydatków według „norm przypisanych” – tak jak o to wniesiono w odpowiedzi na kasację, a więc określając zasądzoną kwotę według norm określonych w stosownym rozporządzeniu.
Brak jest zdaniem Sądu Najwyższego podstaw do tak znacznego podwyższenia tej kwoty, jak określiła to obrona, skoro we wniosku w żaden sposób nie udokumentowano z czego ta kwota wynika (nie przedstawiono choćby kopii faktury, która wykazywałaby faktyczne poniesienie takich kosztów).W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [J.J.](r.g.)