Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless regarding theft charges and awards costs to the state.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by the defense attorneys as obviously groundless. The defendants, convicted of theft under Article 279 § 1 of the Criminal Code, had previously been sentenced by lower courts in Wyszków and Ostrołęka. The court upheld the original convictions and ordered the state to bear the litigation costs while awarding fees to the defense counsel.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the lower court's decision is clearly erroneous or lacks legal basis, thereby terminating the proceedings without a full merits review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 424/22 POSTANOWIENIE Dnia 24 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)SSN Małgorzata Bednarek (sprawozdawca)SSN Adam RochProtokolant Kinga Sternik przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej del. do Prokuratury Krajowej Anety Orzechowskiejw sprawie D. D. i J. J. skazanych z art. 279 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 24 kwietnia 2024 r.,kasacji wniesionych przez obrońcówod wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęcez dnia 31 maja 2022 r., sygn. akt II Ka 97/22,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Wyszkowiez dnia 30 grudnia 2021 r., sygn. akt II K 361/19, 1. oddala kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. zwalnia skazanych od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i obciąża nimi Skarb Państwa;
3. zasądza na rzecz adw. S. B. z Kancelarii Adwokackiej w W. i adw. W. K. z Kancelarii Adwokackiej w Z. kwoty po 2361,60 (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden 60/100) złotych w tym 23% VAT z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanym z urzędu za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz udział w rozprawie przed Sądem Najwyższym. Małgorzata Bednarek Paweł Kołodziejski Adam Roch[PGW][ms]