Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 361/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal as obviously unfounded regarding notification of court session and prisoner duty.

Numero d'incarto IV KK 361/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously unfounded under Article 535 § 3 of the Code of Criminal Procedure. The defendant argued procedural violations, but the Court confirmed the lower court correctly accepted the notification of the court session date. The decision relied on the defendant's failure to fulfill his statutory duty to notify the court of his presence in a penitentiary unit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 535 § 3 k.p.k.; Art. 451 k.p.k.; Art. 139 § 1 k.p.k.; Art. 526 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation as obviously unfounded when the lower court properly verified procedural notifications, and the appellant failed to fulfill statutory duties regarding prisoner status reporting.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal obviously unfounded standard notification of court session prisoner duty notification procedural compliance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 535 § 3 k.p.k.
Kasacja jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k., i jako taką należało ją oddalić, podzielając w pełni argumentację przedstawioną przez Prokuratora Rejonowego w K.
Art. 451 k.p.k.
nie dopuścił się zatem, jak wywodzi się w kasacji, obrazy art. 451 k.p.k., albowiem to M.M.
Art. 139 § 1 k.p.k.
Był on pouczony o treści art. 139 § 1 k.p.k. Sąd Okręgowy w K.
Art. 526 § 2 k.p.k.
o terminie do złożenia kasacji, jak również ustawowego obowiązku sporządzenia i podpisania kasacji przez podmiot kwalifikowany wymieniony w art. 526 § 2 k.p.k.Przedstawione wyżej względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w postanowieniu.as
art. 279 § 1 k.k
sprawy M.M.‎skazanego z art. 279 § 1 k.k.
art. 64 § 1 k.k
z art. 64 § 1 k.k.i innych‎z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego‎od wyroku Sądu Okręgowego w K.
art. 535 § 3 k.p.k
Kasacja jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k., i jako taką należało ją oddalić, podzielając w pełni argumentację przedstawioną przez Prokuratora Rejonowego w K.
art. 139 § 1 k.p.k
Był on pouczony o treści art. 139 § 1 k.p.k.
art. 451 k.p.k
nie dopuścił się zatem, jak wywodzi się w kasacji, obrazy art. 451 k.p.k., albowiem to M.M.
art. 526 § 2 k.p.k
o terminie do złożenia kasacji, jak również ustawowego obowiązku sporządzenia i podpisania kasacji przez podmiot kwalifikowany wymieniony w art. 526 § 2 k.p.k.Przedstawione wyżej względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w postanowieniu.as

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 361/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 października 2017 r. sprawy M.M.‎skazanego z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.i innych‎z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego‎od wyroku Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 2 marca 2017 r., sygn. akt IX Ka (…)‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. ‎z dnia 13 lipca 2016 r., sygn. akt II K (…), I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K.S. - Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 442 zł. i 80 gr. ( czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie i wniesienie kasacji; III. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego M.M..

UZASADNIENIE

Kasacja jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k., i jako taką należało ją oddalić, podzielając w pełni argumentację przedstawioną przez Prokuratora Rejonowego w K. w pisemnej odpowiedzi na kasację.Wbrew twierdzeniom Autora kasacji, Sąd Okręgowy w K. przyjął prawidłowo za doręczone zawiadomienie M.M. o terminie rozprawy. Był on pouczony o treści art. 139 § 1 k.p.k. Sąd Okręgowy w K. na rozprawie apelacyjnej w dniu 2 marca 2017 r. ujawnił informację o pouczeniu oskarżonego M.M. o obowiązkach ciążących na nim w związku ze zmianą przepisów kodeksu postępowania karnego co do konieczności zawiadomienia o pobycie w jednostce penitencjarnej (k. 1378 akt).

Sąd Okręgowy w K. nie dopuścił się zatem, jak wywodzi się w kasacji, obrazy art. 451 k.p.k., albowiem to M.M. nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku i nie zawiadomił sądu o pobycie w jednostce penitencjarnej. Ubocznie przy tym należy zauważyć, że Sąd Najwyższy nie może w uzasadnieniu orzeczenia rozstrzygającego odnośnie kasacji ustosunkowywać się do zarzutów zawartych w pismach skazanego M.M., gdyż tego rodzaju postępowanie prowadziłoby w praktyce do obejścia przepisów k.p.k. o terminie do złożenia kasacji, jak również ustawowego obowiązku sporządzenia i podpisania kasacji przez podmiot kwalifikowany wymieniony w art. 526 § 2 k.p.k.Przedstawione wyżej względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w postanowieniu.as