Criminal cassation dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of heritage protection and other charges.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's acquittal. The defendant was convicted of multiple crimes including damaging cultural heritage and theft, but the appellate court found no merit in the retrial request. Consequently, the defendant was exempted from court costs and awarded legal fees to the defense counsel.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's judgment is legally sound and the appeal lacks any basis for re-examination.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 36/21 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2021 r., sprawy E. P.skazanego z art. 164 § 1 k.k. w zw. z art. 163 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 108 ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami w zw. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 2 k.k. i z art. 196 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i in. z powodu kasacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w G. Ośrodek Zamiejscowy w R.z dnia 18 maja 2020 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w J.z dnia 30 stycznia 2020 r., sygn. akt II K (…), p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zwolnić skazanego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu adw.
M. J. - Kancelaria Adwokacka w R. – kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy) – w tym 23% VAT - tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego E. P..