Supreme Court dismisses request to suspend execution of final criminal judgment due to lack of absolute grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland rejected the defense's request to suspend the execution of a final criminal judgment. The defendant was convicted of two crimes and appealed, arguing procedural violations and requesting suspension based on the high likelihood of success. The court ruled that such a request is exceptional and requires absolute grounds, which were not demonstrated by the specific circumstances or the public prosecutor's assessment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 532 § 1 k.p.k.; Art. 9 § 1, 2 k.k.w.: The institution of suspending the execution of final judgments is exceptional; mere filing of a cassation appeal or alleging procedural violations does not justify suspending execution unless absolute grounds for appeal are evident.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 355/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie W. G. po rozpoznaniu wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 lutego 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), zmieniającym wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 3 marca 2020 r., sygn. akt IX K (…), na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEW postępowaniu zakończonym prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 lutego 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), zmieniającym wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 3 marca 2020 r., sygn. akt IX K (...), W.
G. został skazany za przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. na karę 2 lat pozbawienia wolności i za przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności. Wymierzono mu karę łączną 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności. Od wyroku Sądu odwoławczego kasacje wywiedli obrońcy skazanego, opierając je na zarzutach obrazy przepisów prawa procesowego – art. 7 k.p.k., art. 433 § 2 k.k., art. 457 § 3 k.k. i art. 440 k.p.k. Jednocześnie obrońca skazanego – adwokat A. D., zamieścił w kasacji wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, powołując się na podniesione w kasacji zarzuty i wysokie prawdopodobieństwo ich uwzględnienia.Wniosek nie jest zasadny.Przypomnieć należy, że określona w art. 532 § 1 k.p.k. instytucja wstrzymania wykonania prawomocnych orzeczeń ma charakter wyjątkowy.
Stąd też samo złożenie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia i powoływanie się na naruszenie prawa w toku postępowania nie uzasadnia odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (art. 9 § 1 i 2 k.k.w.).Nie przesądzając ostatecznego wyniku postępowania kasacyjnego, trzeba stwierdzić, że w kasacjach nie wskazano na wystąpienie uchybień o charakterze bezwzględnych przyczyn odwoławczych, a podniesione przez skarżących zarzuty nie są tego rodzaju, aby można było mówić o ewidentnej, a więc „wręcz rzucającej się w oczy” wadliwości kwestionowanego wyroku Sądu odwoławczego i wysokim stopniu prawdopodobieństwa uwzględnienia wniesionych na korzyść skazanego kasacji, możliwym do stwierdzenia bez merytorycznego ich rozpoznania.
Zauważyć trzeba, że oskarżyciel publiczny, odnosząc się w pisemnych odpowiedziach na kasacje do trafności stawianych w nich zarzutów, ocenił wniesione kasacje jako bezzasadne w stopniu oczywistym. Co zaś się tyczy podnoszonej w uzasadnieniu wniosku kwestii prowadzenia przez skazanego działalności gospodarczej, to jeżeli zachodzą okoliczności wskazujące na to, że natychmiastowe wykonanie kary powodowałoby w tym zakresie dla skazanego zbyt ciężkie skutki, mogą one stanowić podstawę do wystąpienia z wnioskiem o zastosowanie odpowiednich instytucji prawa karnego wykonawczego.Mając powyższe na uwadze, postanowiono jak na wstępie.