Criminal appeal dismissed as obviously groundless; costs borne by appellants for procedural violation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal cassation appeal as obviously groundless, ordering the appellants to bear the associated court costs. The appellants sought to overturn a final judgment regarding compensation for damages, arguing procedural errors in the lower courts' handling of their claims. The court rejected these arguments, finding no merit in the challenges raised against the appellate and district court decisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; art. 385 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the challenged judgment is final and the appeal lacks any legal basis, thereby upholding the lower court's decision and imposing costs on the appellant.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 354/25 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 listopada 2025 r.,sprawy z wniosku R.K., H.Ł., L.S., G.J., E.K. i R.K. o zadośćuczynieniez powodu kasacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców R.K., H.Ł., L.S.. G.J., E.K. i R.K. od wyroku Sąd Apelacyjny w Białymstoku z dnia 15 kwietnia 2025 r., sygn. II AKa 14/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 15 kwietnia 2025, sygn. II Ko 125/24, p o s t a n o w i ł 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) obciążyć wnioskodawców kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego – częściach na nich przypadających. [WB][a.ł]