Supreme Court dismisses appeals as obviously groundless, awarding defense fees and travel reimbursement to appointed counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed both cassation appeals filed by the defense attorneys as obviously groundless. The defendants were convicted under Article 148 of the Criminal Code, and the appellate court had previously upheld these convictions. The court ruled that the appeals lacked merit and ordered the state to reimburse the appointed defense lawyers for their fees and travel expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the lower court's decision is clearly erroneous or lacks legal basis, thereby terminating the proceedings without a full merits review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 352/23 POSTANOWIENIE Dnia 1 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Waldemar PłóciennikProtokolant Katarzyna Gajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiegow sprawie K. D. skazanego z art. 148 § 1 k.k. i A. R. skazanego z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 1 lutego 2024 r.,kasacji, wniesionych przez obrońców skazanychod wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstokuz dnia 9 lutego 2023 r., sygn. akt II AKa 180/22,zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Suwałkachz dnia 22 sierpnia 2022 r., sygn. akt II K 10/22, 1. oddala obie kasacje uznając je za oczywiście bezzasadne, 2. zwalnia obu skazanych od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
M. C. – L. (Kancelaria Adwokacka w S.) oraz adw. W.S. (Kancelaria Adwokacka w O.) kwoty po 1476 zł. w tym 23% VAT tytułem wynagrodzenia dla obrońców wyznaczonych z urzędu w postępowaniu kasacyjnym oraz kwotę 473,06 zł dla adw. M. C. – L. i 479 zł dla adw. W. S. tytułem zwrotu kosztów dojazdu do Sądu Najwyższego. UZASADNIENIE[PGW][ał]