Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 324/17 Generato dall'IA

Criminal appeal by assistant prosecutor against conviction dismissed as inadmissible under statute.

Numero d'incarto IV KK 324/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the assistant prosecutor against a conviction for attempted murder. The prosecutor argued violations of procedural rights, but the court noted that appeals on the unbeneficial side are only permitted upon acquittal or dismissal of proceedings. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible because the defendant was convicted and the lower court's decision was upheld.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 523 § 3 k.p.k.; Art. 439 k.p.k.; Art. 531 § 1 k.p.k.: An appeal by the assistant prosecutor against a conviction is inadmissible as it contradicts the statutory requirement that such appeals be filed only in cases of acquittal or dismissal of proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
assistant prosecutor appeal unbeneficial side appeal inadmissible cassation conviction appeal procedural rights violation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 523 § 3 k.p.k.
Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k. kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania.
Art. 439 k.p.k.
W kasacji nie podniesiono uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k., natomiast wskazano na naruszenia przepisów art.
Art. 4 k.p.k.
439 k.p.k., natomiast wskazano na naruszenia przepisów art. 4 k.p.k. i art.
Art. 7 k.p.k.
i art. 7 k.p.k. Trafnie w tej sytuacji podniósł Prokurator Rejonowy w K.
Art. 531 § 1 k.p.k.
w pisemnej odpowiedzi z dnia 11 lipca 2017 r., iż kasację tę należy pozostawić bez rozpoznania, gdyż jest niedopuszczalna z mocy ustawy.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k., postanowił jak na wstępie.
art. 156 § 3 k.k
‎skazanego z art. 156 § 3 k.k.
art. 31 § 2 k.k
art. 523 § 3 k.p.k
Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k.
art. 439 k.p.k
W kasacji nie podniesiono uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k., natomiast wskazano na naruszenia przepisów art.
art. 4 k.p.k
439 k.p.k., natomiast wskazano na naruszenia przepisów art. 4 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 324/17 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 21 września 2017 r. sprawy M.B. ‎skazanego z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i innych‎z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 7 marca 2017 r., sygn. akt II AKa (…)‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 18 października 2016 r., sygn. akt III K (…) kasację pozostawia bez rozpoznania, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela posiłkowego A.D.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k. kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. Tymczasem M.B. został skazany na karę pozbawienia wolności wyrokiem Sądu Okręgowego w K., który to wyrok został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 7 marca 2017 r., sygn. akt II AKa (...). Od tego ostatniego wyroku została wniesiona kasacja przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego. W kasacji nie podniesiono uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k., natomiast wskazano na naruszenia przepisów art. 4 k.p.k. i art. 7 k.p.k. Trafnie w tej sytuacji podniósł Prokurator Rejonowy w K. w pisemnej odpowiedzi z dnia 11 lipca 2017 r., iż kasację tę należy pozostawić bez rozpoznania, gdyż jest niedopuszczalna z mocy ustawy.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k., postanowił jak na wstępie.