Supreme Court quashes criminal appeal verdict for attempted murder and robbery due to procedural errors.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland quashed the lower court's verdict and remanded the case for retrial. The prosecution appealed a judgment convicting defendants Z.K. and J.S. of attempted murder and robbery, arguing for a harsher sentence. The court found the original decision flawed and ordered a new trial in the District Court in Suwałki.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: The Supreme Court must quash a cassation judgment if the lower court failed to properly examine the facts or applied the law incorrectly, thereby necessitating a retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 320/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Jarosław MatrasProtokolant Patrycja Kotlarska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,w sprawie Z.K. i J.S. oskarżonych z art. 160 § 2 k.k. w zb. z art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 13 listopada 2025 r.,kasacji wniesionych przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ełku - na niekorzyśćod wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkachz dnia 13 marca 2025 r., sygn. akt II Ka 359/24,zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Ełkuz dnia 9 listopada 2023 r., sygn. akt II K 885/21, uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Suwałkach w postępowaniu odwoławczym. Jerzy Grubba Piotr Mirek Jarosław Matras[r.g.]