Supreme Court dismisses appeal as groundless and awards defense costs to the defense lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defense lawyer as obviously groundless. The defense argued for a review of the lower court's sentencing under Article 197 of the Criminal Code, while the prosecution maintained the conviction was correct. The court rejected the appeal on procedural grounds and ordered the state to reimburse the defense lawyer's fees and expenses incurred during the appeal process.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless if the facts and law applied by the lower court are correct and no new evidence or legal error justifies a retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 304/25 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Dziergawka (przewodniczący)SSN Małgorzata BednarekSSN Stanisław Stankiewicz (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgaczaw sprawie A.L.skazanego z art. 197 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 17 czerwca 2026 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Białymstokuz dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt VIII Ka 830/24,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Białymstokuz dnia 27 czerwca 2024 r., sygn. akt III K 1639/23, I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M.M. (Kancelaria Adwokacka w B.) kwotę 2361,60 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz obronę skazanego z urzędu przed Sądem Najwyższym, a także kwotę 140 zł (sto czterdzieści złotych) tytułem zwrotu uzasadnionych wydatków; III. zwalnia skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i poniesionymi w jego toku wydatkami obciąża Skarb Państwa. Małgorzata Bednarek Anna Dziergawka Stanisław Stankiewicz[WB][a.ł]