Supreme Court quashes cassation ruling to retry case involving conditional dismissal of proceedings for attempted murder.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the cassation judgment issued by the Regional Court in Sosnowiec on August 31, 2022, which had upheld a lower court's decision to conditionally dismiss proceedings. The case involved an attempted murder charge under Article 212 of the Criminal Code, where the Public Prosecutor's Office sought to reinstate the prosecution after the initial conditional dismissal. The court ruled that the cassation judgment was flawed and ordered the case to be retried by the Regional Court in Dąbrowa Górnicza.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 212 § 1 k.k.; Art. 400 § 1 k.k.: The Supreme Court may quash a cassation judgment if it finds errors in the application of law or procedure, thereby remanding the case for a new trial to ensure proper adjudication of the criminal charge.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 287/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Waldemar PłóciennikProtokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgaczaw sprawie E. G. co do której warunkowo umorzono postępowanieo czyn z art. 212 § 1 k.k. i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 19 grudnia 2024 r.,kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskichod wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcuz dnia 31 sierpnia 2022 r., sygn. akt V Ka 385/22,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Dąbrowie Górniczejz dnia 28 lutego 2022 r., sygn. akt II K 174/21, uchyla zaskarżony wyrok i utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dąbrowie Górniczej. Jerzy Grubba Andrzej Tomczyk Waldemar Płóciennikł.nr.g.