Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 287/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation as obviously unfounded due to lack of statutory grounds for remand.

Numero d'incarto IV KK 287/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously unfounded, ruling that the lower court correctly maintained the acquittal verdict. The appellant argued the appellate court violated procedural rules by failing to remand the case for a new trial, but the court found no basis in the law to support this claim. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant's lawyer was ordered to pay court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 437 § 2 k.p.k.; Art. 433 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation as obviously unfounded if the appellant fails to demonstrate statutory grounds for remand or procedural error with substantive impact.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal obviously unfounded acquittal verdict remand for retrial court costs procedural error appellate court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 437 § 2 k.p.k.
UZASADNIENIEKasacja jest oczywiście bezzasadna.Niezrozumiały jest zarzut obrazy przepisu art. 437 § 2 k.p.k. (zarzut z pkt I kasacji).
Art. 433 § 2 k.p.k.
zarzutu rażącej obrazy przepisów postępowania mającą istotny wpływ na treść wyroku, a to art. 433 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 2 § 2 k.p.k.
z art. 2 § 2 k.p.k. w zw.
Art. 7 k.p.k.
Art. 410 k.p.k.
z art. 410 k.p.k., gdyż z treści uzasadnienia zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w K.
Art. 535 § 3 k.p.k.
oraz apelacji jej pełnomocnika.Kierując się przedstawionymi wyżej motywami, Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. rozstrzygnął jak w postanowieniu.
art. 157 § 2 k.k
G.‎oskarżonego z art. 157 § 2 k.k.‎z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego B.
art. 437 § 2 k.p.k
UZASADNIENIEKasacja jest oczywiście bezzasadna.Niezrozumiały jest zarzut obrazy przepisu art. 437 § 2 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
art. 454 k.p.k
439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 287/17 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 21 września 2017 r., sprawy S. G.‎oskarżonego z art. 157 § 2 k.k.‎z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego B. G.‎od wyroku Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 23 maja 2016 r., sygn. akt IV […] Ka […]‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K.‎z dnia 29 grudnia 2015 r., sygn. akt VIII K […] I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.

M. B. - Kancelaria Adwokacka w K., kwotę 442 zł i 80 gr (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23 % podatku VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji jako pełnomocnik z urzędu oskarżyciela prywatnego B. G.; III. obciąża oskarżyciela prywatnego B. G. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEKasacja jest oczywiście bezzasadna.Niezrozumiały jest zarzut obrazy przepisu art. 437 § 2 k.p.k. (zarzut z pkt I kasacji). Przecież przepis ten, w zdaniu pierwszym, obliguje sąd odwoławczy do orzeczenia odmiennego co do istoty sprawy w przypadku zmiany zaskarżonego wyroku (w przedmiotowej sprawie rozpoznano apelację od wyroku uniewinniającego), lub uchylenia orzeczenia i umorzenia postępowania (w przedmiotowej sprawie zaskarżony wyrok utrzymano w mocy), bądź uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania (może to mieć miejsce wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości – art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k.) Autor kasacji nie podjął próby, wykazania że w sprawie zachodziły powody wskazane w art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. które obligowały Sąd Okręgowy w K. do uchylenia zaskarżonego apelacją wyroku uniewinniającego Sądu Rejonowego w K. i przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.Nie można też podzielić zarzutu z pkt II kasacji, tj. zarzutu rażącej obrazy przepisów postępowania mającą istotny wpływ na treść wyroku, a to art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 2 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., gdyż z treści uzasadnienia zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 maja 2016 r., sygn. akt IV […] Ka […], które liczy 19 stron, nie można wyprowadzić zasadnie wniosku, iż ten Sąd, cyt.

„nierzetelnie, a przede wszystkim powierzchownie” (cytat z kasacji), rozpoznał zarzuty: apelacji oskarżycielki prywatnej B. G. oraz apelacji jej pełnomocnika.Kierując się przedstawionymi wyżej motywami, Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. rozstrzygnął jak w postanowieniu. aw